Traduzione del testo della canzone Destroyer - Candlemass

Destroyer (originale)

Land of thousand needles
Land of cripple and lame
So much self indulgence
And so much shit in my brain
The people under the staircase
And all the vomit in hell
Parading here on my doorstep
I just want to get well
You walk amongst us, a majesty of wrath
Chaos and cleansing, one man world war
A mind on kill mode, expressionless face
Brain like a child, fuck the human race
There in the spotlight you grin
And the slaughter of delight begins
Oceans of limelight you drink
And society fall in a blink
You are the destroyer of the world
Destroy the destroyer
I’m plagued with disease
And soon we’ll all be
Praying on our knees
I am injected, with venom and your piss
My life is hatred, I spiral down the abyss
A mind on kill mode, expressionless face
Brain like a child, Fuck the human race
And there in the spotlight I grin
Let the slaughter of delight begin
Oceans and limelight I drink
And my dreamworld fall in a blink
I am the destroyer of the world

Destroyer (traduzione)

Terra di mille aghi
Terra di storpi e zoppi
Tanta autocommiserazione
E tanta merda nel mio cervello
Le persone sotto le scale
E tutto il vomito all'inferno
Sfilando qui alla mia porta di casa
Voglio solo guarire
Cammini in mezzo a noi, una maestà di ira
Caos e purificazione, un solo uomo guerra mondiale
Una mente in modalità kill, faccia inespressiva
Cervello come un bambino, fanculo la razza umana
Lì sotto i riflettori sorridi
E inizia il massacro della gioia
Bevi oceani di ribalta
E la società cade in un battito di ciglia
Sei il distruttore del mondo
Distruggi il distruttore
Sono afflitto dalla malattia
E presto lo saremo tutti
Pregare in ginocchio
Mi viene iniettato, con il veleno e la tua pisciata
La mia vita è odio, scendo a spirale nell'abisso
Una mente in modalità kill, faccia inespressiva
Cervello come un bambino, fanculo la razza umana
E lì sotto i riflettori sorrido
Che il massacro della delizia abbia inizio
Oceani e luci della ribalta che bevo
E il mio mondo dei sogni cade in un batter d'occhio
Sono il distruttore del mondo