Traduzione del testo della canzone Incarnation Of Evil - Candlemass

Incarnation Of Evil (originale)

«Edge of time, the dawn of our heaven
All is black the return of the fallen angel
Amongst us, a devil is disguise
The preacher of the wicked
Establishing his kingdom»
A million souls so lost and damned
Alive but not so well
And the devil raised his hand
And sent them down to hell
Just like your father held your hand
He’s watching over his creed
Damnation and death, they’ll burn in flames
No matter how they plead
To you, coming for your soul
Just like a shepherd assembling his flock
This one rules hell’s domain
Satanic force, Lucifer’s power
Attack, and he will reign
Into the night we will go
Out from the night he comes
Saviour but black
«Won't you come, come and join us»?
You had better!
There’s no time to beg for mercy
The devil says no, no
You’ll be his faithful servant
This time on earth
Black is the devil, Antichrist
The Tempter damned your birth
Listen to the wicked, sell your soul
Forever hell awaits

(traduzione)

«Confine del tempo, l'alba del nostro cielo
Tutto è nero il ritorno dell'angelo caduto
Tra noi, un diavolo è travestimento
Il predicatore dei malvagi
Stabilire il suo regno»
Un milione di anime così perse e dannate
Vivo ma non così bene
E il diavolo alzò la mano
E li ha mandati all'inferno
Proprio come tuo padre ti teneva per mano
Sta vegliando sul suo credo
Dannazione e morte, bruceranno in fiamme
Non importa come si dichiarino
A te, venendo per la tua anima
Proprio come un pastore che raduna il suo gregge
Questo governa il dominio dell'inferno
Forza satanica, potere di Lucifero
Attacca e lui regnerà
Nella notte andremo
Dalla notte viene
Salvatore ma nero
«Non vieni, vieni e unisciti a noi»?
Faresti meglio a!
Non c'è tempo per chiedere pietà
Il diavolo dice no, no
Sarai il suo fedele servitore
Questa volta sulla terra
Il nero è il diavolo, l'Anticristo
Il Tentatore ha dannato la tua nascita
Ascolta i malvagi, vendi la tua anima
Per sempre l'inferno attende