Traduzione del testo della canzone Siren Song - Candlemass

Siren Song (originale)

I can hear the siren wail begin
Lovechants that’ll bring me everything
Step out to the woods or let them in
The world goes numb when the sirens sing
I see the light high upon the hill
I’m drawn towards, I feel the sirens will
Have I becomea victim of the wild?
I wish I could sleep on like a child
At the gallows pole
Oh, you’re swallowed whole
THE SIRENS WILL SUCK ON YOUR SOUL
The siren pack will feast upon my soul
Lick me dry and step over my bones
I can’t resist, can’t refuse no more
The sirens they will sing for evermore!
Where do the voices of angels come from?
Deep down below or above?
Carols of crystal
Serenades of blood
Promising ETERNAL LOVE

Siren Song (traduzione)

Riesco a sentire il lamento della sirena iniziare
Canti d'amore che mi porteranno tutto
Esci nel bosco o lasciali entrare
Il mondo diventa insensibile quando le sirene cantano
Vedo la luce in alto sulla collina
Sono attratto, sento che le sirene lo faranno
Sono diventato una vittima della natura selvaggia?
Vorrei poter dormire come un bambino
Al palo della forca
Oh, sei ingoiato intero
LE SIRENE SUCCHIANO LA TUA ANIMA
Il branco di sirene banchetterà sulla mia anima
Leccami asciutto e calpestami le ossa
Non posso resistere, non posso più rifiutare
Le sirene per cui canteranno per sempre!
Da dove vengono le voci degli angeli?
In fondo sotto o sopra?
Canti di cristallo
Serenate di sangue
Promettente AMORE ETERNO