Traduzione del testo della canzone I Didn't Listen To My Heart - Candye Kane

I Didn't Listen To My Heart (originale)

Had a felling it was wrong
But I didn’t listen, I didn’t listen
Voice telling me all along
But I didn’t listen to my heart
Self to self, I should change my ways
My intuition I should have listen
But it was just a passing face
But I should’ve listen to my heart
Woah, I didn’t listen
Woah, I didn’t listen
It’s easy to ignore
The voice inside
And leave your instincts behind
When that voice tells me it’s not right
I always listen my intuition
I can save myself tonight
Cause I always listen to my heart
Woah, I didn’t listen
Woah, I didn’t listen
It’s easy to ignore
The voice inside
And leave your instincts behind
But if you listen closer
You will find
There’s a lot inside you
All the time
When that voice tells me it’s not right
I always listen my intuition
I can save us both tonight
Cause I always listen to my heart
When that voice tells me it’s not right
I always listen my intuition
I can save us both tonight
Cause I always listen to my heart
Woah, I always listen
Oh, my intuition
Woah, always listen
Oh, my intuition

(traduzione)

Se avessi avuto un incidente, era sbagliato
Ma non ho ascoltato, non ho ascoltato
Voce che mi dice sempre
Ma non ho ascoltato il mio cuore
Da sé a sé, dovrei cambiare i miei modi
La mia intuizione che avrei dovuto ascoltare
Ma era solo una faccia di passaggio
Ma avrei dovuto ascoltare il mio cuore
Woah, non ho ascoltato
Woah, non ho ascoltato
È facile ignorarlo
La voce dentro
E lascia il tuo istinto alle spalle
Quando quella voce mi dice non è giusto
Ascolto sempre il mio intuito
Posso salvarmi stasera
Perché ascolto sempre il mio cuore
Woah, non ho ascoltato
Woah, non ho ascoltato
È facile ignorarlo
La voce dentro
E lascia il tuo istinto alle spalle
Ma se ascolti più da vicino
Troverai
C'è molto dentro di te
Tutto il tempo
Quando quella voce mi dice non è giusto
Ascolto sempre il mio intuito
Posso salvarci entrambi stasera
Perché ascolto sempre il mio cuore
Quando quella voce mi dice non è giusto
Ascolto sempre il mio intuito
Posso salvarci entrambi stasera
Perché ascolto sempre il mio cuore
Woah, ascolto sempre
Oh, il mio intuito
Woah, ascolta sempre
Oh, il mio intuito