Traduzione del testo della canzone Música - Canteca de macao

Música (originale)

Entras en mis brazos como un ángel que se estanca
Entre mis dedos, me sometes a la burla y a veces
Al deseo, no te encuentro entre montañas de hojalata
Y mis ecos, si te veo te me escapas y me dejas
Con tu aliento.
solamente necesito que me abraces con esmero
Que me hables al oído y que me cuentes tus lamentos
Me conformo con rozarte día a día y no te miento
Si te digo que me cuesta, reventarme el pecho
Abrázame y sácame a bailar contigo…
Abrázame y sácame a bailar contigo…
Me transpormas día a día
Y no es por ti que todavía mi niña
No consiga ser parte de tu rima…
Que las cosas que uno quiere
Se buscan y se luchan toda la vida
Vamos bailemos que tú y yo tan solo nos conocemos…
Y prometo ser afable y consecuente
Y dejar de ser mediocre
Y no creerme mis falacias
Y encontrar en ti el significado de esta gran mentira
Que es mi vida…
Abrázame y sácame a bailar contigo…
Y yo sabré…
Si es cierto…
Mira la niña tan sólo te deja soñar
Puede ser, la vida muy esclava de tu amanecer
Aromas que se estallan, amándote
Con la fuerza de mi alma y de mi soledad
Aromas que no valen nada, nada, nada, sin ser
Abrázame y sácame a bailar contigo…
Abrázame y sácame a bailar
Vamos bailemos que tú y yo tan sólo nos…
Abrázame y sácame a bailar contigo
Vamos bailemos que tú y yo tan sólo nos…
Abrázame y sácame a bailar contigo

(traduzione)

Cammini tra le mie braccia come un angelo che ristagna
Tra le mie dita, mi sottoponi a scherno ea volte
A desiderio, non ti trovo tra montagne di latta
E i miei echi, se ti vedo, scappi e mi lasci
Con il tuo respiro.
Ho solo bisogno che tu mi abbracci attentamente
Che mi parli all'orecchio e che mi racconti i tuoi rimpianti
Sono soddisfatto di strofinarti giorno dopo giorno e non ti sto mentendo
Se ti dico che è dura per me, scoppiami il petto
Abbracciami e portami fuori a ballare con te...
Abbracciami e portami fuori a ballare con te...
Mi trasformi giorno dopo giorno
E non è grazie a te che sono ancora la mia ragazza
Non sono riuscito a far parte della tua rima...
Che le cose che si vogliono
Si cercano e combattono per tutta la vita
Forza, balliamo perché io e te ci conosciamo solo...
E prometto di essere affabile e coerente
E smettila di essere mediocre
E non credere ai miei errori
E trova in te il significato di questa grande menzogna
Qual è la mia vita...
Abbracciami e portami fuori a ballare con te...
E lo saprò...
Sì è corretto…
Guarda la ragazza, ti fa solo sognare
Potrebbe essere la vita da schiavo della tua alba
Profumi che esplodono, amandoti
Con la forza della mia anima e la mia solitudine
Aromi che non valgono niente, niente, niente, senza essere
Abbracciami e portami fuori a ballare con te...
Abbracciami e portami fuori a ballare
Balliamo che io e te solo...
Abbracciami e portami fuori a ballare con te
Balliamo che io e te solo...
Abbracciami e portami fuori a ballare con te