Traduzione del testo della canzone Role of a Lifetime - Cappadonna

Role of a Lifetime (originale)

Homicide Hill, S.I., New York City
Slow your roll, it’s my word
Slap all ya niggas, I hate ya’ll
Aiyo, aiyo
These streets got the best of me, my lifestyle’s corrupt
It’s jakes lookin' for Don, and I don’t give a fuck
Cuz my niggas be on the block, ready to rock
We got big bags of ready on us, one Glock
Feds makin' it hot, so I dipped off
I smoke the ill idiot shit like Malakoff
Me and my thug niggas, too chipped off
Staten Island be the land of the lost
You can’t front, you can’t floss
S.I. New York City, the burnt out apartments, the hallways that’s gritty
It’s a pity we livin' this shit, cracks under my dick
Feel my pain, if you know about this shit
Dope in the toilet, money in the mattress
We keep ratchets, and like niggas up north, we fuck a fat bitch
We eat octopus too, and we love the catfish
The building of the most powerful dynasty
We not just any stars, whether you be a murderer
Or maybe the world just never heard of you
Go 'head and play it out, this the role of ya lifetime
The building of the most powerful dynasty
We not just any stars, whether you be a murderer
Or maybe the world just never heard of you
Go 'head and play it out, this the role of ya lifetime
Shoot 'em up shit, nigga, shoot 'em up shit, nigga
(Yeah bitch), yeah all up in your voicebox nigga
Yo, all ya’ll bitch ass muthafuckas, ya’ll ain’t shit
You actin' like you can’t happen til I pop the clip
Have your girl suckin' my dick, run in your crib and take chips
You don’t know me, I don’t fuck around with ya’ll, homie
You can’t hold me, fake ass niggas owe me
Big Don from the group home
Sittin' on the front stoop smokin' a bone
All ya’ll hatin' ass niggas, get one in your dome
Or I’m up in the studio, playin' the phone
I put hits on your fam, dog, now you alone
So why you just not popular yet, I grab my tech
And run around the blocks and demand respect
It’s the who?
Nigga, Jay Bird, that’s my word
I leave your body in the dollar van, your brains on the curb
Staten Island niggas be the most superb
Laid back in the joint, just be smokin' the herb
The building of the most powerful dynasty
We not just any stars, whether you be a murderer
Or maybe the world just never heard of you
Go 'head and play it out, this the role of ya lifetime
The building of the most powerful dynasty
We not just any stars, whether you be a murderer
Or maybe the world just never heard of you
Go 'head and play it out, this the role of ya lifetime

(traduzione)

Homicide Hill, SI, New York City
Rallenta il tiro, è la mia parola
Schiaffo a tutti voi negri, vi odio
Aiyo, aiyo
Queste strade hanno avuto la meglio su di me, il mio stile di vita è corrotto
Sono jakes che cercano Don e non me ne frega un cazzo
Perché i miei negri sono sul blocco, pronti per il rock
Abbiamo grandi sacchi di pronti su di noi, una Glock
I federali lo fanno caldo, quindi mi sono tuffato
Fumo la merda dell'idiota come Malakoff
Io e i miei negri delinquenti, troppo scheggiati
Staten Island sia la terra dei perduti
Non puoi affrontare, non puoi usare il filo interdentale
SI New York City, gli appartamenti bruciati, i corridoi grintosi
È un peccato che viviamo questa merda, che si incrina sotto il mio uccello
Senti il ​​mio dolore, se conosci questa merda
La droga nella toilette, i soldi nel materasso
Manteniamo i cricchetti e, come i negri a nord, scopiamo una puttana grassa
Mangiamo anche il polpo e adoriamo il pesce gatto
La costruzione della dinastia più potente
Non siamo stelle qualsiasi, indipendentemente dal fatto che tu sia un assassino
O forse il mondo non ha mai sentito parlare di te
Vai avanti e gioca, questo è il ruolo della tua vita
La costruzione della dinastia più potente
Non siamo stelle qualsiasi, indipendentemente dal fatto che tu sia un assassino
O forse il mondo non ha mai sentito parlare di te
Vai avanti e gioca, questo è il ruolo della tua vita
Sparagli di merda, negro, sparagli di merda, negro
(Sì cagna), sì tutto nella tua casella vocale negro
Yo, tutti voi puttane stronze, non è una merda
Ti comporti come se non potessi succedere finché non inserisco la clip
Chiedi alla tua ragazza di succhiarmi il cazzo, corri nella tua culla e prendi le patatine
Non mi conosci, non vado in giro con te, amico
Non puoi trattenermi, i negri finti mi devono
Big Don della casa del gruppo
Seduto sulla veranda davanti a casa fumando un osso
Tutti voi negri del culo, prendete uno nella vostra cupola
Oppure sono in studio a suonare il telefono
Ho messo dei colpi alla tua famiglia, cane, ora sei solo
Quindi perché non sei ancora popolare, prendo la mia tecnologia
E corri intorno ai blocchi e chiedi rispetto
È il chi?
Nigga, Jay Bird, questa è la mia parola
Lascio il tuo corpo nel furgone del dollaro, il tuo cervello sul marciapiede
I negri di Staten Island sono i più superbi
Rilassato nella canna, semplicemente fuma l'erba
La costruzione della dinastia più potente
Non siamo stelle qualsiasi, indipendentemente dal fatto che tu sia un assassino
O forse il mondo non ha mai sentito parlare di te
Vai avanti e gioca, questo è il ruolo della tua vita
La costruzione della dinastia più potente
Non siamo stelle qualsiasi, indipendentemente dal fatto che tu sia un assassino
O forse il mondo non ha mai sentito parlare di te
Vai avanti e gioca, questo è il ruolo della tua vita