Traduzione del testo della canzone Swarming Vulgar Mass of Infected Virulency - Carcass

Swarming Vulgar Mass of Infected Virulency (originale)

Festering scabs, papillae and pores
Hardened carbuncles, spots and cold sores
Pick at the scab — septic blood starts to weep
Rip at my face — ruptured growths start to seep
Blackhead and boils, pustular cysts
Chapped commodones, perspiring zits
Pierce the blane — infected tissue starts to bleed
Diseased and plagued — tumours chew and feed
On ulcerated flesh
On facial mess
On blooming sores
On blistering warts
Squeeze out the blood, the pus I extract
A rancid cocktail, steaming and black
Infested skin, bubbles and bursts
Hackne vulgaris, spluttering pus
The swarming mass
With acid I attack
With razors I hack
Bubos, bulging and black
Squeeze out the blood, the pus I extract
A rancid cocktail, steaming and black
Bursting canker, clustered bullae
Pimples and bones eat me alive
Gnawing, curdling, swarming flesh
Bubbling, seething, disgusting mess
Smarting, abrased purple and raw
Pustular, vulgar pimples and sores
The juice is squeezed
Sebum bleeds
Lick the pox
Weals and warts
Festering face
Decrepit and plagued

(traduzione)

Croste, papille e pori putrescenti
Carbonchio indurito, macchie e herpes labiale
Scegli la crosta: il sangue settico inizia a piangere
Strappami la faccia: le escrescenze rotte iniziano a filtrare
Comedone e bolle, cisti pustolose
Commodoni screpolati, brufoli sudati
Perforare il blane: il tessuto infetto inizia a sanguinare
Malato e afflitto: i tumori masticano e si nutrono
Sulla carne ulcerata
Sul disordine facciale
Sulle piaghe in fiore
Sulle verruche vesciche
Spremere il sangue, il pus che estraggo
Un cocktail rancido, fumante e nero
Pelle infestata, bolle e scoppi
Hackne vulgaris, pus gorgogliante
La massa brulicante
Con l'acido attacco
Con i rasoi ho hackerato
Bubboni, sporgenti e neri
Spremere il sangue, il pus che estraggo
Un cocktail rancido, fumante e nero
Cancro esplosivo, bolle a grappolo
Brufoli e ossa mi mangiano vivo
Carne rosicchiante, cagliata, brulicante
Ribollente, ribollente, disgustoso pasticcio
Bruciante, viola abrasato e crudo
Brufoli e piaghe pustolose, volgari
Il succo viene spremuto
Sanguinamenti di sebo
Lecca il vaiolo
Salute e verruche
Faccia putrefatta
Decrepito e afflitto