Traduzione del testo della canzone Dehumanize - Carnifex

Dehumanize (originale)

I wished her life but death adored her
They raped her corpse and all I did was mourn her
Ate at her flesh until there was no more
I’ll hang myself so she feels closer
Catch her in her dreams
She’s wishing she felt anything
Catch me in my dreams
This world gives me nothing
Kill me in my dreams
This world gives me nothing
Kill me in my dreams
This world is dead to me
What if I just let you burn?
Don’t say a fucking word
I’m here to bury me and I’m here to bury you
Come a little closer and tell me all your sins
Thoughts of stolen innocence since you can’t remember when
Come a little closer and tell me all your lies
I told you everything
But there are some things you need to hide
On your hands and knees
I’m only human and we all have needs
Catch her in her dreams
She’s wishing she felt anything
Catch me in my dreams
This world gives me nothing
Kill me in my dreams
This world gives me nothing
Kill me in my dreams;
This world is dead to me
Come a little closer and tell me all your sins
Thoughts of stolen innocence since you can’t remember when
Come a little closer and tell me all your lies
I told you everything
But there are some things you need to hide
On your hands and knees

Dehumanize (traduzione)

Desideravo la sua vita, ma la morte l'adorava
Hanno violentato il suo cadavere e tutto ciò che ho fatto è stato piangerla
Mangiò la sua carne finché non ce ne fu più
Mi impiccherò così si sente più vicina
Catturala nei suoi sogni
Desidera di aver provato qualcosa
Catturami nei miei sogni
Questo mondo non mi dà nulla
Uccidimi nei miei sogni
Questo mondo non mi dà nulla
Uccidimi nei miei sogni
Questo mondo è morto per me
E se ti facessi bruciare?
Non dire una parola del cazzo
Sono qui per seppellirmi e sono qui per seppellirti
Avvicinati un po' e dimmi tutti i tuoi peccati
Pensieri di innocenza rubata poiché non ricordi quando
Avvicinati un po' e dimmi tutte le tue bugie
Ti ho detto tutto
Ma ci sono alcune cose che devi nascondere
Sulle mani e sulle ginocchia
Sono solo umano e tutti abbiamo bisogni
Catturala nei suoi sogni
Desidera di aver provato qualcosa
Catturami nei miei sogni
Questo mondo non mi dà nulla
Uccidimi nei miei sogni
Questo mondo non mi dà nulla
Uccidimi nei miei sogni;
Questo mondo è morto per me
Avvicinati un po' e dimmi tutti i tuoi peccati
Pensieri di innocenza rubata poiché non ricordi quando
Avvicinati un po' e dimmi tutte le tue bugie
Ti ho detto tutto
Ma ci sono alcune cose che devi nascondere
Sulle mani e sulle ginocchia