Traduzione del testo della canzone Barn Och Stjärnor - Carola

Barn Och Stjärnor (originale)

Barn och stjärnor föds i mörkret
Utan skydd av våld och vapen
Mitt i mörkret bjuder livet
Oss att växa som en låga
Ljuset bär oss
Gud är nära i ett litet barn som ser oss
Ljuset bär oss
Gud är nära i ett litet barn som ser oss
Bär vi barnet i vårt hjärta
Blir vi bot för världens plåga
Gud är hos oss, ljus i natten
För att hjälpa oss att våga
Ljuset bär oss…

(traduzione)

I bambini e le stelle nascono nel buio
Senza protezione dalla violenza e dalle armi
Nel mezzo dell'oscurità, la vita offre
Cresciamo come una fiamma
La luce ci porta
Dio è vicino in un bambino che ci vede
La luce ci porta
Dio è vicino in un bambino che ci vede
Portiamo il bambino nel nostro cuore
Cureremo il tormento del mondo
Dio è con noi, luce nella notte
Per aiutarci a osare
La luce ci porta...