Traduzione del testo della canzone Herrojen kanssa pellon laidassa - Carola

Herrojen kanssa pellon laidassa (originale)

Laa-la-la-la-laa-la-la-laa-la
Laa-laa-la-laa-la-la-laa-la
Laa-laa-la-la-laa-la
Mä kuljin herrojen kanssa pellon laitaa
Joo, joo, ja kuljin pellon laitaa
Joo, ja kuljin pellon laitaa
Ja hieman vatsassa potkia jo taitaa
Joo, joo, ja potkia jo taitaa
Joo, ja potkia jo taitaa
No, kyllä niillä herroilla tarinoita riittää
Joo, joo, ja tarinoita riittää
Joo, ja tarinoita riittää
Ne katsoo silmiin ja lipevästi kiittää
Joo, joo, ja lipevästi kiittää
Joo, ja lipevästi kiittää
Ja mistäs' tyttö nyt joka metkun tietää
Joo, joo, ja joka metkun tietää
Joo, ja joka metkun tietää
Ja itse täytyy ne seuraukset sietää
Joo, joo, ja seuraukset sietää
Joo, ja seuraukset sietää
Jo saapui talvi ja lumi peitti maata
Joo, joo, ja lumi peitti maata
Joo, ja lumi peitti maata
Ja eivät herrat ne kotiin enää saata
Joo, joo, ja kotiin enää saata
Joo, ja kotiin enää saata
Ne herrat toisille kumartaa ja pokkaa
Joo, joo, ne kumartaa ja pokkaa
Joo, ne kumartaa ja pokkaa
Ja mulle nostaa ne ylpeästi nokkaa
Joo, joo, ja ylpeästi nokkaa
Joo, ja ylpeästi nokkaa
Mä kuljin herrojen kanssa pellon laitaa
Joo, joo, ja kuljin pellon laitaa
Joo, ja kuljin pellon laitaa
Mä lapsen kanssa nyt kuljen tietä kaitaa
Joo, joo, ja kuljen tietä kaitaa
Joo, ja kuljen tietä kaitaa
Laa-laa-la-laa-la-la-laa-la
Laa-laa-la-laa-la-la-laa-la
Laa-la-laa-la-la-laa-la

Herrojen kanssa pellon laidassa (traduzione)

Laa-la-la-la-laa-la-la-la-la
Laa-laa-la-laa-la-la-laa-la
Laa-laa-la-la-laa-la
Ho camminato con i signori fino al bordo del campo
Sì, sì, e ho attraversato il campo
Sì, e sono andato al limite del campo
E sembra già un piccolo calcio allo stomaco
Sì, sì, e il calcio è già lì
Sì, e immagino che il calcio sia già lì
Ebbene sì, quei signori hanno delle storie
Sì, sì, e ci sono un sacco di storie
Sì, e ci sono un sacco di storie
Si guardano negli occhi e li glorificano
Sì, sì, e grazie appiccicose
Sì, e un glorioso grazie
E come fa una ragazza ora che sa come scopare
Sì, sì, e chi diavolo lo sa
Sì, e chi diavolo lo sa
E devi sopportare quelle conseguenze da solo
Sì, sì, e le conseguenze dureranno
Sì, e le conseguenze dureranno
L'inverno era già arrivato e la neve copriva il suolo
Sì, sì, e la neve copriva il terreno
Sì, e la neve ha coperto il terreno
E i signori non li portano più a casa
Sì, sì, e torna ancora a casa
Sì, e torna ancora a casa
Quei signori si inchinano agli altri e scalciano
Sì, sì, si piegano e scalciano
Sì, si inchinano e scalciano
E li sollevo con orgoglio fino al becco
Sì, sì, e becchi con orgoglio
Sì, e becco con orgoglio
Ho camminato con i signori fino al bordo del campo
Sì, sì, e ho attraversato il campo
Sì, e sono andato al limite del campo
Ora sto camminando per la strada con mio figlio
Sì, sì, e sto camminando lungo la strada
Sì, e sto camminando lungo la strada
Laa-laa-la-laa-la-la-laa-la
Laa-laa-la-laa-la-la-laa-la
Laa-la-laa-la-la-laa-la