Traduzione del testo della canzone My Show - Carola

My Show (originale)

If you wanna get on my show
There is only one way to go
If you wanna get on my show
What I got money can’t buy
It’s just the way that I am
You can watch me if you like
You will find that when you try
Don’t try to hard cause you know
It’s all a state of mind
So what I’m try to say is you gotta
Find a way to do the things that you wanna do
But you know that you’ve
Gotta to do it your own way
Ref
So, so don’t you know
Only the best can get on my show
My, my you can try
But you gotta get it right
So, so don’t you know that you got a pretty
Long way to go
Oh, oh my, If toy wanna get
Get on my show
If you wanna get on my show
There is only one way to go
If you wanna get on my show
What I need is someone who feels
All of the things that I feel
Enough to make’em real
Can’t you see that it could be you
Baby you ain’t ready just yet
I think you know it’s true
So what I’m try to say is you gotta
Find a way to do the things that you wanna do
But you know that you’ve
Gotta to do it your own way
Ref.
So, so don’t you know'
If you wanna get on my show
There is only one way to go
If you wanna get on my show
If toy try to hide you’ll find that
There is something you will miss
I don’t mean to disrespect you
When I yell you this
All toy gotta do is feel me
Try and leave your doubts behind
Everything you wish you will find
Ref.
So, so don’t you know'

My Show (traduzione)

Se vuoi partecipare al mio programma
C'è solo una strada da percorrere
Se vuoi partecipare al mio programma
Quello che ho i soldi non posso comprare
È proprio come sono
Puoi guardarmi se vuoi
Lo scoprirai quando ci proverai
Non sforzarti perché lo sai
È tutto uno stato mentale
Quindi quello che sto cercando di dire è devi
Trova un modo per fare le cose che vuoi fare
Ma sai di averlo fatto
Devi farlo a modo tuo
Rif
Quindi, quindi non lo sai
Solo i migliori possono partecipare al mio programma
Mio, mio puoi provare
Ma devi farlo bene
Quindi, quindi non sai che hai una bella
Lunga strada da percorrere
Oh, oh mio, se il giocattolo vuole ottenere
Partecipa al mio programma
Se vuoi partecipare al mio programma
C'è solo una strada da percorrere
Se vuoi partecipare al mio programma
Quello di cui ho bisogno è qualcuno che si senta
Tutte le cose che provo
Abbastanza per renderli reali
Non vedi che potresti essere tu
Tesoro non sei ancora pronto
Penso che tu sappia che è vero
Quindi quello che sto cercando di dire è devi
Trova un modo per fare le cose che vuoi fare
Ma sai di averlo fatto
Devi farlo a modo tuo
Rif.
Quindi, quindi non lo sai?
Se vuoi partecipare al mio programma
C'è solo una strada da percorrere
Se vuoi partecipare al mio programma
Se il giocattolo prova a nascondersi, lo troverai
C'è qualcosa che ti mancherà
Non intendo mancarti di rispetto
Quando ti urlo questo
Tutto ciò che il giocattolo deve fare è sentirmi
Prova a lasciare i tuoi dubbi alle spalle
Tutto ciò che desideri lo troverai
Rif.
Quindi, quindi non lo sai?