Traduzione del testo della canzone What a View - Caroline Jones

What a View (originale)

I learned I earned I’m stubborn
But I found my stride
Some people fall immediately
Not you and me I didn’t see
See it at first sight
But I love you more 'cause you watch me grow into a woman
And I know for sure that the that I am one is 'cause of you
Thought I could hold my best laid plans
In the palm of my hands hands and they wouldn’t
They wouldn’t mean as much to me
As this love we’ve grown into
What a view, what a view
And what’s it all for if it’s not forever
What ends it towards if we’re not together
Baby this love doesn’t touch the ground
Baby this love doesn’t come around
What’s it all for if it’s not forever
What ends it towards if we’re not together
Baby this love doesn’t touch the ground
Baby this love only comes around
Even though we take it slow
It’s good to know that we’re built to last
I’ve seen you’re low but I’ve seen you grow old
Your heart’s been broke
You know who’s got your back
Yeah I love you more 'cause you watch me grow into a woman
And I know for sure that the one that I am is 'cause of you, look at you
What a view, what a view
What’s it all for if it’s not forever
What ends it towards if we’re not together
Baby this love doesn’t touch the ground
Baby this love doesn’t come around
What’s it all for if it’s not forever
What ends it towards if we’re not together
Baby this love doesn’t touch the ground
Baby this love only comes around
It doesn’t touch the ground
And this love only comes around, c-comes around
What’s it all for if it’s not forever
What ends it towards if we’re not together
Baby this love doesn’t touch the ground
Baby this love doesn’t come around
What’s it all for if it’s not forever
What ends it towards if we’re not together
Baby this love doesn’t touch the ground
Baby this love only comes around
What a view
Baby this love it doesn’t touch the ground
This love only comes around
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

(traduzione)

Ho imparato che ho guadagnato di essere testardo
Ma ho trovato il mio passo
Alcune persone cadono immediatamente
Non io e te non ho visto
Guardalo a prima vista
Ma ti amo di più perché mi guardi diventare una donna
E so per certo che quello che sono è per causa tua
Pensavo di poter mantenere i miei piani migliori
Nel palmo delle mie mani mani e non lo farebbero
Non significherebbero tanto per me
Come questo amore in cui siamo cresciuti
Che vista, che vista
E a cosa serve se non è per sempre
A cosa finisce se non stiamo insieme
Piccola, questo amore non tocca terra
Piccola, questo amore non arriva
A cosa serve se non è per sempre
A cosa finisce se non stiamo insieme
Piccola, questo amore non tocca terra
Tesoro, questo amore arriva solo intorno
Anche se lo prendiamo lentamente
È bello sapere che siamo fatti per durare
Ho visto che sei basso ma ti ho visto invecchiare
Il tuo cuore è stato spezzato
Sai chi ti copre le spalle
Sì, ti amo di più perché mi guardi diventare una donna
E so per certo che quello che sono è per causa tua, guardati
Che vista, che vista
A cosa serve se non è per sempre
A cosa finisce se non stiamo insieme
Piccola, questo amore non tocca terra
Piccola, questo amore non arriva
A cosa serve se non è per sempre
A cosa finisce se non stiamo insieme
Piccola, questo amore non tocca terra
Tesoro, questo amore arriva solo intorno
Non tocca terra
E questo amore arriva solo in giro, c-intorno
A cosa serve se non è per sempre
A cosa finisce se non stiamo insieme
Piccola, questo amore non tocca terra
Piccola, questo amore non arriva
A cosa serve se non è per sempre
A cosa finisce se non stiamo insieme
Piccola, questo amore non tocca terra
Tesoro, questo amore arriva solo intorno
Che vista
Tesoro, questo amore non tocca terra
Questo amore viene solo intorno
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh