Traduzione del testo della canzone Back Of Your Head - Cat Power

Back Of Your Head (originale)

Big Monster
Big Monster Lover
Bigger Pussher Over
Stands alone through most parts of life
Walks alone through most walks of life
See you looking through me Like you’ve unzipped the zipper
You hold the big picture, so well
Can’t you see that we’re going to hell?
Couldn’t park that fucking car
Couldn’t part from you
Saw the back of your sweet mothers head
Now I know that she thinks I am dead
Burnt Flavor
You hold the big picture, so well
Cant you see that im going to hell
Big Monster Lover
Bigger Pusher Over
Stands alone through most parts of life
Walks alone through most walks of life

Back Of Your Head (traduzione)

Grande mostro
Grande amante dei mostri
Spingitore più grande
Rimane da solo per la maggior parte della vita
Cammina da solo attraverso la maggior parte dei ceti sociali
Ti vedo guardare attraverso di me come se avessi aperto la cerniera
Hai il quadro generale, così bene
Non vedi che andremo all'inferno?
Non potevo parcheggiare quella cazzo di macchina
Non potevo separarmi da te
Ho visto la parte posteriore della testa della tua dolce madre
Ora so che lei pensa che io sia morto
Sapore Bruciato
Hai il quadro generale, così bene
Non vedi che sto andando all'inferno
Grande amante dei mostri
Spingitore più grande
Rimane da solo per la maggior parte della vita
Cammina da solo attraverso la maggior parte dei ceti sociali