Traduzione del testo della canzone Cross Bones Style - Cat Power

Cross Bones Style (originale)

Oh how time flies
With crystal clear eyes
And cold as coal
When you"re ending with diamond eyes
Oh come child
In a crossbones style
Oh come child
Come and rescue me
«Cause you have seen some
Unbelievable things
Hater I have your diamonds and still
«Cause you have seen some unbelievable things
Hater I have your diamonds
Oh come child
In a crossbones style
Oh come child
Come rescue me
«Cause you have seen some
Unbelievable thingsHater I have your diamonds and still
So still
Oh how time flies
With crystal clear eyes
And cold as coal
When you"re ending with diamond eyes
Oh come child
In a crossbones style
Oh come child
Come and rescue me
«Cause you have seen some
Unbelievable things

(traduzione)

Oh come vola il tempo
Con occhi cristallini
E freddo come il carbone
Quando finisci con gli occhi di diamante
Oh vieni bambino
In uno stile a ossa incrociate
Oh vieni bambino
Vieni a salvarmi
«Perché ne hai visti alcuni
Cose incredibili
Odio, ho i tuoi diamanti e ancora
«Perché hai visto delle cose incredibili
Odio, ho i tuoi diamanti
Oh vieni bambino
In uno stile a ossa incrociate
Oh vieni bambino
Vieni a salvarmi
«Perché ne hai visti alcuni
Cose incredibili. Odio, ho i tuoi diamanti e ancora
Quindi ancora
Oh come vola il tempo
Con occhi cristallini
E freddo come il carbone
Quando finisci con gli occhi di diamante
Oh vieni bambino
In uno stile a ossa incrociate
Oh vieni bambino
Vieni a salvarmi
«Perché ne hai visti alcuni
Cose incredibili