Traduzione del testo della canzone Capitalist Punishment - Cat Rapes Dog

Capitalist Punishment (originale)

Knowing
He’s about to die
Wishing
He could see the sky
His German car is smashed up
His wretched life is almost up
The sick joy that he once felt
The weight of his money belt
Driving fast and recklessly
The way it was supposed to be
God is sometimes very swift to make things like that transpire
The rich and mighty don’t think that their luck might expire
Those who think the laws of nature don’t apply to them
The sound of breaking metal and bones will be their requiem
So up, slaves in all nations
The blood of the innocent calls
Greedy, evil corporations
Sweet Jesus will smite them all
Efforts
Turned into naught
There is little
Conscious thought
His tanned limbs
Are going numb
Speeding
Was very dumb
Raised to be condescending
Never himself, just pretending
Thought he was from a higher class
A parasite on the working mass
People sometimes get relieved when things like that transpire
Another bastard has died and gone to swim the lake of fire
Focus on the exchange list and you’ll end up dismayed
Should’ve spent life doing good, instead of the American way

Capitalist Punishment (traduzione)

Conoscere
Sta per morire
desiderando
Poteva vedere il cielo
La sua macchina tedesca è stata distrutta
La sua vita miserabile è quasi finita
La gioia malata che provò una volta
Il peso della sua cintura di denaro
Guida veloce e sconsiderata
Come doveva essere
Dio a volte è molto rapido nel far accadere cose del genere
I ricchi e i potenti non pensano che la loro fortuna potrebbe scadere
Coloro che pensano che le leggi della natura non si applichino a loro
Il suono del metallo e delle ossa che si rompono sarà il loro requiem
Quindi su, schiavi in tutte le nazioni
Il sangue degli innocenti chiama
Corporazioni avide e malvagie
Il dolce Gesù li colpirà tutti
Sforzi
Si è trasformato in nulla
Ce ne Poco
Pensiero cosciente
Le sue membra abbronzate
Stanno diventando insensibili
Accelerare
Era molto stupido
Cresciuto per essere condiscendente
Mai se stesso, solo fingendo
Pensavo che provenisse da una classe superiore
Un parassita sulla massa lavorativa
Le persone a volte si sentono sollevate quando succedono cose del genere
Un altro bastardo è morto ed è andato a nuotare nel lago di fuoco
Concentrati sull'elenco di scambio e rimarrai sgomento
Avrei dovuto passare la vita a fare del bene, invece del modo americano