Traduzione del testo della canzone Kom Igjen - CC Cowboys

Kom Igjen (originale)

Kjære, jeg har tenkt litt
Tenkt litt på det du sa
La oss pakke det vi har
Og dra
Og finne oss et sted ved havet
Eller foten av et fjell
Og kanskje kan vi leve litt
Av det vi dyrker selv
Så kom igjen
Kom igjen
Vi står i nærhet av en drøm
Tiden vår går så fort
Men livet er ikke kort
Så kom igjen
Så kom igjen
Kjære, Vi bare gjør det
Peiler uten kurs og drar
Og ny historie skrives som vi sier ja
Og finner oss et sted ved havet
Eller foten av et fjell
Og kanskje kan vi leve litt
Av det vi dyrker selv
Så kom igjen
Kom igjen
Vi står i nærheten av en drøm
Tiden vår går så fort
Men livet er ikke kort
Så kom igjen
Så kom igjen
Kjære, Jeg har tenkt litt
Tenkt litt på det du sa
La oss pakke det vi har
Og dra
Og dra
Og dra…
Så kom igje
Kom igjen
Vi står i nærheten av en drøm
Tiden vår går så fort
Men livet er ikke kort
Så kom igjen
Så kom igjen
Så kom igjen
Kom igjen
Så kom igjen
Så kom igjen
Kom igjen

(traduzione)

Tesoro, ci ho pensato un po'
Pensa a quello che hai detto
Imballiamo quello che abbiamo
E vai
E trovaci da qualche parte in riva al mare
O ai piedi di una montagna
E forse possiamo vivere un po'
Di ciò che coltiviamo noi stessi
Allora dai
Dai
Siamo vicini a un sogno
Il nostro tempo passa così in fretta
Ma la vita non è breve
Allora dai
Allora dai
Caro, lo facciamo e basta
Portare senza rotta e partire
E la nuova storia è scritta mentre diciamo di sì
E trovaci da qualche parte in riva al mare
O ai piedi di una montagna
E forse possiamo vivere un po'
Di ciò che coltiviamo noi stessi
Allora dai
Dai
Siamo vicini a un sogno
Il nostro tempo passa così in fretta
Ma la vita non è breve
Allora dai
Allora dai
Caro, ci ho pensato un po'
Pensa a quello che hai detto
Imballiamo quello che abbiamo
E vai
E vai
E vai…
Dai, vieni
Dai
Siamo vicini a un sogno
Il nostro tempo passa così in fretta
Ma la vita non è breve
Allora dai
Allora dai
Allora dai
Dai
Allora dai
Allora dai
Dai