Traduzione del testo della canzone Optimistic - cehryl

Optimistic (originale)

Shouldn’t it always be so simple
Like how it’s always been so simple
All of our photographs blur
We’re running too fast
Shouldn’t it always be this simple
We’ve got the ocean, time’s just a ripple
Under the screen we laugh, we blur
We’re swimming too fast
But ooh, i am an optimist
I am an optimist
But I’m not prepared for this here-
What if I have to go
What if that’s how we know
The best things don’t last forever here
Why can’t it always be this simple
I cry so you hold me for a little
We hide in your room with the curtains closed
To the end of the world
But ooh, i am an optimist
I am an optimist
But I’m not prepared for this here-
What if I have to go
What if that’s how we know
The best things don’t last forever here

Optimistic (traduzione)

Non dovrebbe essere sempre così semplice
Ad esempio, è sempre stato così semplice
Tutte le nostre fotografie sono sfocate
Stiamo correndo troppo velocemente
Non dovrebbe essere sempre così semplice
Abbiamo l'oceano, il tempo è solo un'increspatura
Sotto lo schermo ridiamo, sfoghiamo
Stiamo nuotando troppo velocemente
Ma ooh, sono un ottimista
Sono un ottimista
Ma non sono preparato per questo qui-
E se devo andare
E se fosse così che lo sappiamo
Le cose migliori non durano per sempre qui
Perché non può essere sempre così semplice
Piango così mi stringi per un po'
Ci nascondiamo nella tua stanza con le tende chiuse
Fino alla fine del mondo
Ma ooh, sono un ottimista
Sono un ottimista
Ma non sono preparato per questo qui-
E se devo andare
E se fosse così che lo sappiamo
Le cose migliori non durano per sempre qui