Traduzione del testo della canzone Road Safety - cehryl

Road Safety (originale)

You rest your, your left hand
Into the, freeway quicksand
I don’t know how you feel today
You don’t need to care, no
You’re only driving me home
But you don’t know how I feel today
What if, what if I close my eyes?
That’s the end of it all?
Uh oh
What if, what if you miss that light?
That’s the end of it all?
Uh oh
So I break in the passenger seat
I crack where I cannot reach
I crouch so you cannot see me
Road safety, road, road safety
I’m lost in the passenger seat
I cry, I don’t know what it means
Just don’t look at me
Road safety, r-road safety
Road safety, road, road safety
You’re restless it’s on your face
But tell me why you came
And tell me what made you stay
And I wanna hear it all
I wanna hear it all, all
What was it like when you first fell
Into, over, down and under love?
Could you tell me what it’s like to be free
What if, what if I close my eyes?
That’s the end of it all?
Uh oh
What if, what if you miss that light?
That’s the end of it all?
So I break in the passenger seat
I crack where I cannot reach
I crouch so you cannot see me
Road safety, road, road safety
I’m lost in the passenger seat
I cry, I don’t know what it means
Just don’t look at me
Road safety, r-road safety
Road safety, road, road safety

Road Safety (traduzione)

Riposa la tua, la tua mano sinistra
Nelle sabbie mobili dell'autostrada
Non so come ti senti oggi
Non devi preoccuparti, no
Mi stai solo accompagnando a casa
Ma non sai come mi sento oggi
E se, cosa succede se chiudo gli occhi?
È la fine di tutto?
Uh Oh
E se, e se ti mancasse quella luce?
È la fine di tutto?
Uh Oh
Quindi rompo il sedile del passeggero
Crepo dove non riesco a raggiungere
Mi accovaccio in modo che tu non possa vedermi
Sicurezza stradale, stradale, sicurezza stradale
Mi sono perso sul sedile del passeggero
Piango, non so cosa significhi
Non guardarmi
Sicurezza stradale, sicurezza stradale
Sicurezza stradale, stradale, sicurezza stradale
Sei irrequieto, è sulla tua faccia
Ma dimmi perché sei venuto
E dimmi cosa ti ha fatto restare
E voglio sentire tutto
Voglio sentire tutto, tutto
Com'era quando sei caduto per la prima volta
Dentro, sopra, sotto e sotto l'amore?
Potresti dirmi com'è essere libero
E se, cosa succede se chiudo gli occhi?
È la fine di tutto?
Uh Oh
E se, e se ti mancasse quella luce?
È la fine di tutto?
Quindi rompo il sedile del passeggero
Crepo dove non riesco a raggiungere
Mi accovaccio in modo che tu non possa vedermi
Sicurezza stradale, stradale, sicurezza stradale
Mi sono perso sul sedile del passeggero
Piango, non so cosa significhi
Non guardarmi
Sicurezza stradale, sicurezza stradale
Sicurezza stradale, stradale, sicurezza stradale