Traduzione del testo della canzone Autumn Leaves - Celesty

Autumn Leaves (originale)

I’m waiting for you
In dreams I am with you
I know that you do miss me too
Again the snow has covered this earth and it freezes the ground
I can’t imagine where this road leads my life without you
Oh, how I wish that all could be, like it was here before
Want to believe that you are here on this beautiful day
Like the wind blows away, leaves of autumn days, you flew away
On this first winter day, I’ve no words to say, if you could stay
Till the end of this maze, as the dark blind my day
You’ll be safe with me here, we have nothing to fear and light, will be on our
side
Where have you been for all these years, I’ve been thinking of you
You left me standing in the coldness, alone in the dark
Do you remember all the words that you said, before you left?
It doesn’t matter now, cause we both know it was a mistake
Still waiting for you
In dreams I am with you
I know that you do miss me too
Where can you be, do you know I’m still searching
I think of your name, everyday
Where we got lost, this place is still far away
Will there be a day, when you cross my way?

Autumn Leaves (traduzione)

Ti sto aspettando
Nei sogni sono con te
So che ti manco anche a te
Ancora una volta la neve ha ricoperto questa terra e congela il terreno
Non riesco a immaginare dove questa strada porti la mia vita senza di te
Oh, come vorrei che tutto potesse essere, come se fosse qui prima
Vuoi credere di essere qui in questa bella giornata
Come il vento soffia via, foglie di giorni autunnali, tu volavi via
In questo primo giorno d'inverno, non ho parole da dire, se potessi restare
Fino alla fine di questo labirinto, come il buio cieco il mio giorno
Sarai al sicuro con me qui, non abbiamo nulla da temere e luce, saremo sul nostro
lato
Dove sei stato per tutti questi anni, ho pensato a te
Mi hai lasciato in piedi nel freddo, solo nel buio
Ricordi tutte le parole che hai detto prima di partire?
Non importa ora, perché sappiamo entrambi che è stato un errore
Ti sto ancora aspettando
Nei sogni sono con te
So che ti manco anche a te
Dove puoi essere, lo sai che sto ancora cercando
Penso al tuo nome, ogni giorno
Dove ci siamo persi, questo posto è ancora lontano
Ci sarà un giorno in cui incrocerai la mia strada?