Traduzione del testo della canzone Zu lange - Chakuza, Bizzy Montana, D-Bo

Zu lange (originale)

Ich war zu lange zu langsam und viel zu lange war nichts
Aber Land ist in Sicht, wieder alles im Griff
Ich bin gefallen, tief im freien Fall zu lange ins Nichts
Doch am Ende des Tunnels seh ich ein flackerndes Licht
Ich hab so lang gewartet, ich war zu lange am Glas
Zu lange Nasen an den Abenden, zu lange in Bars
Verdammt zum Handeln, letzter Anlauf, denn der Sandmann ist da
Raus aus der Deckung, ich komm klar ohne gepanzerten Stahl
Ich hab keine Wahl, auch wenn’s mich Kopf und Kragen kosten sollte
Wenn ich falle, fall' ich tief, wenn nicht, dann start' ich 'ne Revolte
Wieder da wo man mich wollte ohne Star, Stolz und
Das ist BIZ Montana, vierte Staffel, erste Folge
Also was ist?
Ja ich gab auf Rappen ein Scheiß
Ich war weg eine Zeit, doch hab keine Schwächen gezeigt
Schleppen für Scheine, alle Social Networks auf Eis
Damit mein Kleiner was zu beißen hat, für Essen daheim
Doch jetzt ist vorbei.
Ich komm und kille Clowns
Ich bin Legend, ich bin endlich baq aus dem Dreck
Das ist kein Traum wie Inception
Und glaub mir, ich packe Bretter aus, die rauchen und fressen
Das ist aufstehen, raus gehen, Klappe drauf, Action
Ich war zu lange zu langsam und viel zu lange war nichts
Aber Land ist in Sicht, wieder alles im Griff
BIZ, back, das ist das wonach du Hungrig bist
Check, das ist echt jetzt.
Mukke aus der Unterschicht
Ich bin gefallen, tief im freien Fall zu lange ins Nichts
Doch am Ende des Tunnels seh ich ein flackerndes Licht
M-A-D-U, Reboot, Stunde Null, Alles oder Nichts
Und ich war so lang am Limit, aber nie auf’m Beat
Killer, Koma, Chaos, König, zu lange blind und so tief
In einem Verließ gefangen, Kopfkino, Krisen auf Speed
Zu viele Kriege, deshalb kriech ich aus dem Krisengebiet
Und ich schiebe die Deepness mit der Mine über das Blatt
Der Überflieger von früher legt seine Flügel jetzt ab
So übel ich war zu lange mit den Tüten im Park
Zu lange an Krücken, heute stützen meine Brüder mich ab
Das ist von Grund auf neu.
Vom Dachgeschoss in einen Wolkenkratzer
Zu lang die Frage warum ich damit kein Gold gemacht hab
Weil Gott nicht wollte, Partner.
Fuck it, ich bin stolzer Vater
M-O-N-T-A-N-A, Revolverbars, was wollt ihr Bastards?
Zu lange weg und unterwegs auf Hundert-Stunden-Trips, Schluss damit
Zu lange gehumpelt, endlich ist die Pumpe fit
Ich reiß die Runden runter, auch wenn’s dunkel ist, funkel ich
Junge das ist ich, das ist Mukke aus der Unterschicht
Ich war zu lange zu langsam und viel zu lange war nichts
Aber Land ist in Sicht, wieder alles im Griff
BIZ, back, das ist das wonach du Hungrig bist
Check, das ist echt jetzt.
Mukke aus der Unterschicht
Ich bin gefallen, tief im freien Fall zu lange ins Nichts
Doch am Ende des Tunnels seh ich ein flackerndes Licht
M-A-D-U, Reboot, Stunde Null, Alles oder Nichts

Zu lange (traduzione)

Sono stato troppo lento per troppo tempo e niente è stato per troppo tempo
Ma la terra è in vista, tutto è di nuovo sotto controllo
Sono caduto, in caduta libera per troppo tempo nel nulla
Ma alla fine del tunnel vedo una luce tremolante
Ho aspettato così tanto, sono stato al bicchiere troppo a lungo
Nasi troppo lunghi la sera, troppo lunghi nei bar
Condannato all'azione, ultimo tentativo, perché l'Uomo Sabbia è qui
Fuori dai ripari, starò bene senza l'acciaio corazzato
Non ho scelta, anche se mi costa la testa e il collo
Se cado, cadrò in profondità, altrimenti inizierò una rivolta
Torna dove mi volevi senza una stella, orgoglio e
Questo è BIZ Montana, quarta stagione, primo episodio
Allora cos'è?
Sì, non me ne frega un cazzo del rap
Sono stato via per un po' ma non ho mostrato punti deboli
Bottino per le bollette, tutti i social network in attesa
In modo che il mio piccolo abbia qualcosa da mangiare a casa
Ma ora è finita.
Vengo e uccido i clown
Sono Legend, finalmente sono uscito dalla terra
Questo non è un sogno come Inception
E credetemi, disimballo tavole che fumano e mangiano
Alzati, esci, taci, azione
Sono stato troppo lento per troppo tempo e niente è stato per troppo tempo
Ma la terra è in vista, tutto è di nuovo sotto controllo
BIZ, indietro, questo è ciò di cui hai fame
Controlla, questo è reale ora.
Mukke della classe inferiore
Sono caduto, in caduta libera per troppo tempo nel nulla
Ma alla fine del tunnel vedo una luce tremolante
M-A-D-U, riavvio, ora zero, tutto o niente
E sono stato al limite per così tanto tempo, ma mai al ritmo
Killer, coma, caos, re, cieco da troppo tempo e così in profondità
Intrappolato in una prigione, testa al cinema, crisi di velocità
Troppe guerre, ecco perché sto strisciando fuori dall'area di crisi
E spingo la profondità attraverso il foglio con la mina
L'alto volante del passato ora perde le ali
Così male che sono rimasto troppo a lungo con le valigie nel parco
Con le stampelle per troppo tempo, oggi i miei fratelli mi sostengono
Questo è nuovo da zero.
Dall'attico a un grattacielo
Troppo lunga la domanda sul perché non ci ho guadagnato oro
Perché Dio non lo ha voluto, collega.
Fanculo, sono un papà orgoglioso
M-O-N-T-A-N-A, revolver bar, cosa volete bastardi?
Sei stato via troppo a lungo e sei in viaggio per centinaia di ore, smettila
Ha zoppicato troppo a lungo, finalmente la pompa è in forma
Faccio i giri, anche quando è buio, brilli
Ragazzo, sono io, questo è un mukke di classe inferiore
Sono stato troppo lento per troppo tempo e niente è stato per troppo tempo
Ma la terra è in vista, tutto è di nuovo sotto controllo
BIZ, indietro, questo è ciò di cui hai fame
Controlla, questo è reale ora.
Mukke della classe inferiore
Sono caduto, in caduta libera per troppo tempo nel nulla
Ma alla fine del tunnel vedo una luce tremolante
M-A-D-U, riavvio, ora zero, tutto o niente