Traduzione del testo della canzone Missing You - Chance The Rapper

Missing You (originale)

In the real world, these just people with ideas
In the real world, these just people with ideas
In the real world, these just people with ideas
In the real world, these just people with ideas
That shit cray, that shit dead
, that shit fake, plastic head
Cassius Clay at his head, atta boy, atta kid
I’ma need a napkin, cook 'em up
And he gon' need an Aspirin, hook him up
Niggas was busy scrappin', put 'em up
I was too busy rapping, good as fuck
Niggas don’t act like grown ups
When niggas don’t get to grow up
Niggas don’t wanna throw hands
That’s what made me wanna throw up
But these young gunners ain’t nothin' but young stunners
And niggas see you as come ups so niggas just wanna run up
Niggas asking, «What up?»
I said on my soul, I’m a hundred
My niggas stay in the low end, the others stay in the hundreds
My daddy throw me the hands and my momma told me to love 'em
My neighbors told me they hunting, I hope I make it through summer
They stole one of my niggas, I should have seen that one coming
My priest told me it’s angels, my niggas told me its nothing
I’m thinking about my nigga he thinking before he die
I’m going to war with fate and I’m going to war with God
I’m burning up all the papers 'cause all the reporters lied
I called up my lil' homie, bought him a .45
Brown boys are dying and none of 'em were for business
And all of em' love they momma and all of they mommas miss 'em
And this shit is just stupid, this shit is fucking senseless
The news shouldn’t support it, this shit is getting expensive
I don’t know why I sleep with my eyes wide
Hoping that I find you
And I don’t know why I sleep with my eyes wide
Hoping that I find you
And now for something completely different
And I don’t know why I sleep with my eyes wide
Hoping that I find you
And hoping that I find you
I been hoping that I find you
I’m missing you
I’m missing you
I’m missing you
I’m missing you
I’m missing you
In the real world, these just people with ideas
In the real world, these just people with ideas
I’m missing you
In the real world, these just people with ideas

Missing You (traduzione)

Nel mondo reale, queste solo persone con idee
Nel mondo reale, queste solo persone con idee
Nel mondo reale, queste solo persone con idee
Nel mondo reale, queste solo persone con idee
Quella merda cray, quella merda morta
, quella testa di plastica finta di merda
Cassius Clay alla sua testa, atta boy, atta kid
Ho bisogno di un tovagliolo, cucinali
E avrà bisogno di un'aspirina, collegalo
I negri erano impegnati a demolire, a metterli su
Ero troppo occupato a rappare, bravo come un cazzo
I negri non si comportano come adulti
Quando i negri non riescono a crescere
I negri non vogliono lanciare le mani
Questo è ciò che mi ha fatto venire voglia di vomitare
Ma questi giovani cannonieri non sono altro che giovani storditori
E i negri ti vedono come arrivi, quindi i negri vogliono solo correre
I negri chiedono: "Che succede?"
Ho detto sulla mia anima, sono cento
I miei negri rimangono nella fascia bassa, gli altri rimangono nelle centinaia
Mio papà mi ha tirato le mani e mia mamma mi ha detto di amarle
I miei vicini mi hanno detto che cacciano, spero di farcela per tutta l'estate
Hanno rubato uno dei miei negri, avrei dovuto vederlo arrivare
Il mio prete mi ha detto che sono angeli, i miei negri mi hanno detto che non è niente
Sto pensando al mio negro che sta pensando prima di morire
Sto andando in guerra con il destino e sto andando in guerra con Dio
Sto bruciando tutti i giornali perché tutti i giornalisti hanno mentito
Ho chiamato il mio piccolo amico, gli ho comprato una .45
I ragazzi marroni stanno morendo e nessuno di loro era per affari
E tutti loro adorano la loro mamma e a tutte loro le mamme mancano
E questa merda è solo stupida, questa merda è fottutamente insensata
Le notizie non dovrebbero supportarlo, questa merda sta diventando costosa
Non so perché dormo con gli occhi sbarrati
Sperando di trovarti
E non so perché dormo con gli occhi sbarrati
Sperando di trovarti
E ora qualcosa di completamente diverso
E non so perché dormo con gli occhi sbarrati
Sperando di trovarti
E sperando di trovarti
Speravo di trovarti
Mi manchi
Mi manchi
Mi manchi
Mi manchi
Mi manchi
Nel mondo reale, queste solo persone con idee
Nel mondo reale, queste solo persone con idee
Mi manchi
Nel mondo reale, queste solo persone con idee