| Everyone looks bored here, but I can’t go home
| Tutti sembrano annoiati qui, ma non posso andare a casa
|
| So I hide in the corner, where the loners go
| Quindi mi nascondo nell'angolo, dove vanno i solitari
|
| Put a drink to my lips, till the music’s good
| Mettimi un drink sulle labbra, finché la musica non è buona
|
| And I can’t find your eyes yet but I wish I could
| E non riesco ancora a trovare i tuoi occhi, ma vorrei poterlo fare
|
| Slowly, take me from my body
| Lentamente, prendimi dal mio corpo
|
| Save me from this fucking party
| Salvami da questa fottuta festa
|
| I can’t leave till I feel your heartbeat
| Non posso andarmene finché non sento il battito del tuo cuore
|
| Till I feel your heartbeat
| Fino a sentire il tuo battito cardiaco
|
| I’ll wait up, I’ll wait up for you
| Ti aspetterò, ti aspetterò
|
| I’ll wait up, but not cause I need to
| Aspetterò sveglia, ma non perché ne ho bisogno
|
| I’ll wait up, I’ll wait up for you
| Ti aspetterò, ti aspetterò
|
| I’ll wait up, but not cause I need to
| Aspetterò sveglia, ma non perché ne ho bisogno
|
| So you make me repeat it, I don’t do this much
| Quindi mi fai ripetere, non lo faccio tanto
|
| But you keep me from leaving, so don’t mess this up
| Ma mi impedisci di andarmene, quindi non rovinare tutto
|
| Don’t mess this up
| Non rovinare tutto
|
| Don’t mess this up
| Non rovinare tutto
|
| Slowly, take me from my body
| Lentamente, prendimi dal mio corpo
|
| Save me from this fucking party
| Salvami da questa fottuta festa
|
| I can’t leave till I feel your heartbeat
| Non posso andarmene finché non sento il battito del tuo cuore
|
| Till I feel your heartbeat
| Fino a sentire il tuo battito cardiaco
|
| I’ll wait up, I’ll wait up for you
| Ti aspetterò, ti aspetterò
|
| I’ll wait up, but not cause I need to
| Aspetterò sveglia, ma non perché ne ho bisogno
|
| I’ll wait up, I’ll wait up for you
| Ti aspetterò, ti aspetterò
|
| I’ll wait up, but not cause I need to
| Aspetterò sveglia, ma non perché ne ho bisogno
|
| Slowly take me from my body (I'll wait up)
| Lentamente prendimi dal mio corpo (aspetterò alzato)
|
| I can’t leave till I fell your heartbeat (I'll wait up)
| Non posso andarmene finché non senti il battito del tuo cuore (aspetterò alzato)
|
| I’ll wait up for you
| Ti aspetterò
|
| I’ll wait up, I’ll wait up for you
| Ti aspetterò, ti aspetterò
|
| I’ll wait up, but not cause I need to
| Aspetterò sveglia, ma non perché ne ho bisogno
|
| I’ll wait up, I’ll wait up for you
| Ti aspetterò, ti aspetterò
|
| I’ll wait up, but not cause I need to
| Aspetterò sveglia, ma non perché ne ho bisogno
|
| But not cause I need to
| Ma non perché ne ho bisogno
|
| But not cause I need to
| Ma non perché ne ho bisogno
|
| But not cause I need to
| Ma non perché ne ho bisogno
|
| I’ll wait up for you
| Ti aspetterò
|
| But not cause I need to
| Ma non perché ne ho bisogno
|
| But not cause I need to
| Ma non perché ne ho bisogno
|
| But not cause I need to
| Ma non perché ne ho bisogno
|
| I’ll wait up for you | Ti aspetterò |