Traduzione del testo della canzone God Only Knows - Chase Coy

God Only Knows (originale)

God only knows I can’t be honest
God only knows I can’t be more
God only knows I can not promise
God only knows I can’t be yours
I could be a better person I suppose
If I could only find the strength to let you go
I’ve been know to run away
Yeah I’ve been known for chasing ghosts
But what I’d do without you
God only knows
God only knows you’ve been so patient
God only knows you’ve been so kind
God only knows that you’ve been waiting
God only knows that you’ve been mine
I could be a better person I suppose
If I could only find the strength to let you go
I’ve been know to run away
Yeah I’ve been known for chasing ghosts
But what I’d do without you
God only knows
I could be a better person I suppose
If I could only find the strength to let you go
I’ve been know to run away
Yeah I’ve been known for chasing ghosts
But what I’d do without you
God only knows

(traduzione)

Dio solo sa che non posso essere onesto
Dio solo sa che non posso essere di più
Dio solo sa che non posso promettere
Dio solo sa che non posso essere tuo
Potrei essere una persona migliore, suppongo
Se solo riuscissi a trovare la forza di lasciarti andare
Sono stato conosciuto per scappare
Sì, sono stato conosciuto per inseguire i fantasmi
Ma cosa farei senza di te
solo Dio sa
Dio solo sa che sei stato così paziente
Dio solo sa che sei stato così gentile
Dio solo sa che stavi aspettando
Dio solo sa che sei stato mio
Potrei essere una persona migliore, suppongo
Se solo riuscissi a trovare la forza di lasciarti andare
Sono stato conosciuto per scappare
Sì, sono stato conosciuto per inseguire i fantasmi
Ma cosa farei senza di te
solo Dio sa
Potrei essere una persona migliore, suppongo
Se solo riuscissi a trovare la forza di lasciarti andare
Sono stato conosciuto per scappare
Sì, sono stato conosciuto per inseguire i fantasmi
Ma cosa farei senza di te
solo Dio sa