Traduzione del testo della canzone You Cried Wolf - Chase Coy

You Cried Wolf (originale)

Absent
Thoughts fill the space where my love once was
Sometimes I think you killed the whole thing just for fun
Silent
When I asked you why you did what you did to us
Sometimes I think I hate you just because
So burn it down
If you want to now
But don’t stand there with a smile on your wicked face
You cried wolf but baby we know who’s to blame
You cried wolf
You cried wolf
Lately
I can feel a heavy weight bearing down on us
Sometimes I think I love you just enough
But you’re crazy
Sometimes I think that this is what you want
Sometimes I think I might just give you up
So burn it down
If you want to now
But don’t stand there with a smile on your wicked face
You cried wolf but baby we know who’s to blame
You cried wolf
You cried wolf
You cried wolf
You cried wolf
You cried wolf
You cried wolf
So burn it down
If you want to now
But don’t stand there with a smile on your wicked face
You cried wolf but baby we know who’s to blame
You cried wolf
You cried wolf
You cried wolf
You cried wolf

You Cried Wolf (traduzione)

Assente
I pensieri riempiono lo spazio dove una volta c'era il mio amore
A volte penso che tu abbia ucciso tutto solo per divertimento
Silenzioso
Quando ti ho chiesto perché hai fatto quello che ci hai fatto
A volte penso di odiarti solo perché
Quindi brucialo
Se vuoi ora
Ma non stare lì con un sorriso sulla tua faccia malvagia
Hai pianto al lupo, ma piccola, sappiamo di chi è la colpa
Hai gridato al lupo
Hai gridato al lupo
Ultimamente
Riesco a sentire un peso pesante che grava su di noi
A volte penso di amarti quel tanto che basta
Ma sei pazzo
A volte penso che questo sia ciò che vuoi
A volte penso che potrei semplicemente rinunciare a te
Quindi brucialo
Se vuoi ora
Ma non stare lì con un sorriso sulla tua faccia malvagia
Hai pianto al lupo, ma piccola, sappiamo di chi è la colpa
Hai gridato al lupo
Hai gridato al lupo
Hai gridato al lupo
Hai gridato al lupo
Hai gridato al lupo
Hai gridato al lupo
Quindi brucialo
Se vuoi ora
Ma non stare lì con un sorriso sulla tua faccia malvagia
Hai pianto al lupo, ma piccola, sappiamo di chi è la colpa
Hai gridato al lupo
Hai gridato al lupo
Hai gridato al lupo
Hai gridato al lupo