Traduzione del testo della canzone You'll Always Love Her - Chase Coy

You'll Always Love Her (originale)

You grew up like a wildflower
Out of reach and on your own
You were made more beautiful
By each surrounding inch of dirt and stone
We don’t have to repeat those lives
We don’t have to make their mistakes
Even if we get lost sometimes.
(We get lost some times.)
We don’t have to repeat those lives
We don’t have to make their mistakes
Even if we get lost sometimes.
(We get lost some times)
You are not your mother
Even though you’ll always love her
You grew up like an island
You thought you needed no one
But I was searching for some dry land
Some solid ground to grow on
We don’t have to repeat those lives
We don’t have to make their mistakes
Even if we get lost sometimes.
(We get lost some times)
We don’t have to repeat those lives
We don’t have to make their mistakes
Even if we get lost sometimes.
(We get lost some times)
You are not your mother
Even though you’ll always love her
We don’t have to repeat those lives
Even if we get lost sometimes.
(We get lost some times)
We don’t have to repeat those lives
Even if we get lost sometimes.
(We get lost some times)
We don’t have to repeat those lives (You don’t have to be scared tonight)
Even if we get lost sometimes.
(We get lost some times)
We don’t have to repeat those lives (You don’t have to be scared tonight)
Even if we get lost sometimes.
(We get lost some times)
We will rise from the ashes
Of the bridge your father burnt
We will stumble slowly
Until we finally learn
We will rise from the ashes
Of the bridge your father burnt
Even if we get lost sometimes.
(We get lost some times)
We will stumble slowly
Until we finally learn
Even if we get lost sometimes.
(We get lost some times)
We don’t have to repeat those lives (You don’t have to be scared tonight)
Even if we get lost sometimes.
(We get lost some times)
We don’t have to repeat those lives (You don’t have to be scared tonight)
Even if we get lost sometimes.
(We get lost some times)

(traduzione)

Sei cresciuto come un fiore di campo
Fuori dalla portata e da solo
Sei stata resa più bella
Da ogni centimetro circostante di sporcizia e pietra
Non dobbiamo ripetere quelle vite
Non dobbiamo commettere i loro errori
Anche se a volte ci perdiamo.
(Ci perdiamo alcune volte.)
Non dobbiamo ripetere quelle vite
Non dobbiamo commettere i loro errori
Anche se a volte ci perdiamo.
(Ci perdiamo alcune volte)
Tu non sei tua madre
Anche se la amerai per sempre
Sei cresciuto come un'isola
Pensavi di non aver bisogno di nessuno
Ma stavo cercando un po' di terraferma
Un terreno solido su cui crescere
Non dobbiamo ripetere quelle vite
Non dobbiamo commettere i loro errori
Anche se a volte ci perdiamo.
(Ci perdiamo alcune volte)
Non dobbiamo ripetere quelle vite
Non dobbiamo commettere i loro errori
Anche se a volte ci perdiamo.
(Ci perdiamo alcune volte)
Tu non sei tua madre
Anche se la amerai per sempre
Non dobbiamo ripetere quelle vite
Anche se a volte ci perdiamo.
(Ci perdiamo alcune volte)
Non dobbiamo ripetere quelle vite
Anche se a volte ci perdiamo.
(Ci perdiamo alcune volte)
Non dobbiamo ripetere quelle vite (non devi aver paura stasera)
Anche se a volte ci perdiamo.
(Ci perdiamo alcune volte)
Non dobbiamo ripetere quelle vite (non devi aver paura stasera)
Anche se a volte ci perdiamo.
(Ci perdiamo alcune volte)
Risorgeremo dalle ceneri
Del ponte bruciato da tuo padre
Inciamperemo lentamente
Fino a quando finalmente impariamo
Risorgeremo dalle ceneri
Del ponte bruciato da tuo padre
Anche se a volte ci perdiamo.
(Ci perdiamo alcune volte)
Inciamperemo lentamente
Fino a quando finalmente impariamo
Anche se a volte ci perdiamo.
(Ci perdiamo alcune volte)
Non dobbiamo ripetere quelle vite (non devi aver paura stasera)
Anche se a volte ci perdiamo.
(Ci perdiamo alcune volte)
Non dobbiamo ripetere quelle vite (non devi aver paura stasera)
Anche se a volte ci perdiamo.
(Ci perdiamo alcune volte)