Traduzione del testo della canzone Chemicals - Chasing Victory

Chemicals (originale)

I am the cunning prince of thieves.
I am the nagging bite of teeth.
I am the tightest skirt unraveling
And the kiss upon you cheek.
Most lies, can put a man in a woman’s burning fuse.
Closed eyes, can save a man from a woman’s taste of fruit.
As long as you refuse to believe in the power, of cold showers,
You’ll continue to excuse the receiving end of cowards.
I swear to the few who drowned in doubt.
And I’ve come here to warn you,
For the ghost can see you now.
Chemicals and cannibals,
This kiss becomes medical, yeah.
Chemicals and cannibals,
Well this kiss becomes medical, yeah.
Fire up the engines.
We’re getting lost in her hair.
I can smell the sulfur burning sweet sex in the air.
Adrenaline and hormones become the pendulum inside your bones.
As long as you refuse to believe in the power, of cold showers,
You’ll continue to excuse the receiving end of cowards.
As long as you refuse to believe in the power, of cold showers,
You’ll continue to excuse the receiving end of cowards.
Adrenaline and hormones become the pendulum inside your bones.
Chemical and cannibals,
This kiss becomes medical, yeah.
Chemicals and cannibals,
Well this kiss becomes, medical.

(traduzione)

Sono l'astuto principe dei ladri.
Sono il morso fastidioso dei denti.
Sono la gonna più aderente che si dipana
E il bacio sulla tua guancia.
La maggior parte delle bugie può mettere un uomo nella miccia ardente di una donna.
Gli occhi chiusi, possono salvare un uomo dal gusto di frutta di una donna.
Finché ti rifiuti di credere nel potere delle docce fredde,
Continuerai a scusare la parte ricevente dei codardi.
Lo giuro sui pochi che sono annegati nel dubbio.
E sono venuto qui per avvertirti,
Perché il fantasma può vederti ora.
Sostanze chimiche e cannibali,
Questo bacio diventa medico, sì.
Sostanze chimiche e cannibali,
Bene, questo bacio diventa medico, sì.
Accendi i motori.
Ci stiamo perdendo tra i suoi capelli.
Riesco a sentire l'odore dello zolfo che brucia dolce sesso nell'aria.
L'adrenalina e gli ormoni diventano il pendolo all'interno delle ossa.
Finché ti rifiuti di credere nel potere delle docce fredde,
Continuerai a scusare la parte ricevente dei codardi.
Finché ti rifiuti di credere nel potere delle docce fredde,
Continuerai a scusare la parte ricevente dei codardi.
L'adrenalina e gli ormoni diventano il pendolo all'interno delle ossa.
Chimici e cannibali,
Questo bacio diventa medico, sì.
Sostanze chimiche e cannibali,
Bene, questo bacio diventa, medico.