| The Night Your Guardian Fell Asleep (originale) | The Night Your Guardian Fell Asleep (traduzione) |
|---|---|
| It would take an army of angels to restore her health back to herself. | Ci vorrebbe un esercito di angeli per ripristinare la sua salute. |
| Her heart belongs to another. | Il suo cuore appartiene a un altro. |
| A boy whose mystery exaggerates. | Un ragazzo il cui mistero esagera. |
| She won’t be hard to save. | Non sarà difficile da salvare. |
| So where’s the show? | Allora dov'è lo spettacolo? |
| Somebody’s gotta know. | Qualcuno deve sapere. |
| We’re coming out tonight. | Usciamo stasera. |
| When her car goes up in flames. | Quando la sua macchina va in fiamme. |
| We’ll find a way to take away her pain. | Troveremo un modo per alleviare il suo dolore. |
| Don’t kill the fire. | Non uccidere il fuoco. |
| Just kill the girl. | Uccidi la ragazza. |
| We’ll sort this out when you get back, don’t let her go. | Lo risolveremo quando torni, non lasciarla andare. |
| Who picked her up in the ambulance! | Chi l'ha presa in ambulanza! |
| Who picked her up! | Chi l'ha presa! |
