Traduzione del testo della canzone Situation - Chaz French

Situation (originale)

What’s your situation like?
Ayo
Does he try to run your life?
Does he send a text good night?
Shit no
Do you love him out of spite?
Goddamn it
Does he make you feel a way?
Ayo
I make you feel on a daily basis, you know it
Does he make you make those faces?
Girl just let me know about your situation
What’s your situation like?
What you doin' after 9?
Maybe we can grab a bite?
We ain’t got to sit in, we can carry out
I just booked a suite up at the Marriott
I don’t ever cry, but I’ma tear it up
You got yours, I got mine, what we waitin' for?
I know you got way more to lose, but I’m here for it
What’s your situation like?
I’m not the one to ask advice but I’m willing to pay the price
That’s just how it goes when you play the side
She like that I’m a shit talker, dick slanger, new nigga
He a big stalker, can’t take him
They been going at it way longer, can’t break him
But for me the feeling’s way stronger, weight lifted
Yeah I feel this shit brought us closer or brought us closure
Either way I’m gonna be big poppa, still proper
At least you know that’s a downgrade but still poppin'
Yeah as long as my name poppin' you got it
Crazy thing is they all know 'bout us except for him
This will probably be his favorite song and it’s about him
You ask me why I always keep you low, 'cause you a gem
I just always want you, know I won’t forget
What’s your situation like?
Ayo
Does he try to run your life?
Does he send a text good night?
Shit no
Do you love him out of spite?
Goddamn it
Does he make you feel a way?
Ayo
I make you feel on a daily basis, you know it
Does he make you make those faces?
Girl just let me know about your situation
What’s your situation like?
What you doin' after 9?
Maybe we can grab a bite?
We ain’t got to sit in, we can carry out
I just booked a suite up at the Marriott
I don’t ever cry, but I’ma tear it up
You got yours, I got mine, what we waitin' for?
I know you got way more to lose, but I’m here for it

Situation (traduzione)

Com'è la tua situazione?
Ehi
Cerca di gestire la tua vita?
Manda un SMS della buonanotte?
Merda no
Lo ami per dispetto?
Dannazione
Ti fa sentire in un modo?
Ehi
Ti faccio sentire ogni giorno, lo sai
Ti fa fare quelle facce?
Ragazza, fammi sapere della tua situazione
Com'è la tua situazione?
Cosa fai dopo le 9?
Forse possiamo prendere un boccone?
Non dobbiamo sederci, possiamo svolgere
Ho appena prenotato una suite al Marriott
Non piango mai, ma lo faccio a pezzi
Tu hai il tuo, io ho il mio, cosa stiamo aspettando?
So che hai molto più da perdere, ma sono qui per questo
Com'è la tua situazione?
Non sono io a chiedere consiglio, ma sono disposto a pagarne il prezzo
È così che va quando giochi a lato
Le piace che io sia un chiacchierone di merda, gergo del cazzo, nuovo negro
È un grande stalker, non può prenderlo
Stanno andando da molto più tempo, non possono romperlo
Ma per me la sensazione è molto più forte, il peso è sollevato
Sì, sento che questa merda ci ha avvicinato o chiuso
Ad ogni modo, sarò un grande papà, ancora corretto
Almeno sai che è un downgrade ma continua a scoppiare
Sì finché il mio nome salta fuori, l'hai capito
La cosa pazzesca è che tutti sanno di noi tranne lui
Questa sarà probabilmente la sua canzone preferita e parla di lui
Mi chiedi perché ti tengo sempre basso, perché sei un gioiello
Ti voglio solo sempre, so che non dimenticherò
Com'è la tua situazione?
Ehi
Cerca di gestire la tua vita?
Manda un SMS della buonanotte?
Merda no
Lo ami per dispetto?
Dannazione
Ti fa sentire in un modo?
Ehi
Ti faccio sentire ogni giorno, lo sai
Ti fa fare quelle facce?
Ragazza, fammi sapere della tua situazione
Com'è la tua situazione?
Cosa fai dopo le 9?
Forse possiamo prendere un boccone?
Non dobbiamo sederci, possiamo svolgere
Ho appena prenotato una suite al Marriott
Non piango mai, ma lo faccio a pezzi
Tu hai il tuo, io ho il mio, cosa stiamo aspettando?
So che hai molto più da perdere, ma sono qui per questo