Traduzione del testo della canzone Aquafina - Falcons, GoldLink, Chaz French

Aquafina (originale)

Yeah, word to motha, blukka blukka
I bust a nigga, owe me money then I owe you bullets
Cock and pull it, bitch I move it
That cocaina, that Aquafina, yeah that water, with my bitch Nina
Yeah she a keeper
See I just turned 21 and ain’t shit changed
I’m still a mother fucking product of the dope game
I take a bitch and cruise cruise down the road to fame
Got my name up and all the hoes wanna wear my chain
Game bang
Shit, nigga we don’t give a fuck about it
I push whatever, get whatever, then I move about it
Always been a bout it bout it nigga I just need a tank
And they rolling up that sticky icky that I sold away, I swear that’s word to…
yeah
Yeah, word to motha, blukka blukka
I bust a nigga, owe me money then I owe you bullets
Cock and pull it, bitch I move it
That cocaina, that Aquafina, yeah that water, with my bitch Nina
Yeah she a keeper
Yeah, word to motha, blukka blukka
I bust a nigga, owe me money then I owe you bullets
Cock and pull it, bitch I move it
That cocaina, that Aquafina, yeah that water, with my bitch Nina
Yeah she a keeper
I remember Mama falling victim to that dope game
Back when Daddy was popping pistols without a gun range
I was serving dimes for only 8 to get some lunch change
I even fronted a couple teachers for a grade change
I ain’t lie, no
Yeah, the game changed can’t remain the same and this shit don’t be promising
Try living with Mama man can I be honest shit need to get poppin' quick
Yeah, we all outta options
That’s why we steady whippin' it
So when it’s time to eat I make sure I break bread with the niggas I’m starving
with
Tryna get what’s left of me, from that weed to the ecstasy
She was bound to the true twenty twenty to the last so I had to OD for my ex to
see
A broken heart, is a broken promise and I’m tryna fix problems with broken
bottles
Startin' to feel better, who broke the condom?
See when life sucks I just let her deep throat and swallow, my God!
Yeah, word to motha, blukka blukka
I bust a nigga, owe me money then I owe you bullets
Cock and pull it, bitch I move it
That cocaina, that Aquafina, yeah that water, with my bitch Nina
Yeah she a keeper
Yeah, word to motha, blukka blukka
I bust a nigga, owe me money then I owe you bullets
Cock and pull it, bitch I move it
That cocaina, that Aquafina, yeah that water, with my bitch Nina
Yeah she a keeper

(traduzione)

Sì, parola a motha, blukka blukka
Ho rotto un negro, mi devo dei soldi poi ti devo dei proiettili
Cazzo e tiralo, cagna lo sposto
Quella cocaina, quell'Aquafina, sì quell'acqua, con la mia puttana Nina
Sì, è una custode
Vedi, ho appena compiuto 21 anni e non è cambiato un cazzo
Sono ancora una fottuta madre del gioco della droga
Prendo una puttana e vado in crociera lungo la strada verso la fama
Ho il mio nome e tutte le puttane vogliono indossare la mia catena
Botto di gioco
Merda, negro, non ce ne frega un cazzo
Spingo qualunque cosa, ottengo qualunque cosa, poi mi sposto
È sempre stato un problema, negro, ho solo bisogno di un carro armato
E stanno arrotolando quell'icky appiccicoso che ho venduto via, lo giuro che è parola per...
Sì
Sì, parola a motha, blukka blukka
Ho rotto un negro, mi devo dei soldi poi ti devo dei proiettili
Cazzo e tiralo, cagna lo sposto
Quella cocaina, quell'Aquafina, sì quell'acqua, con la mia puttana Nina
Sì, è una custode
Sì, parola a motha, blukka blukka
Ho rotto un negro, mi devo dei soldi poi ti devo dei proiettili
Cazzo e tiralo, cagna lo sposto
Quella cocaina, quell'Aquafina, sì quell'acqua, con la mia puttana Nina
Sì, è una custode
Ricordo che la mamma è caduta vittima di quel gioco di droga
Ai tempi in cui papà sparava con le pistole senza un raggio di tiro
Stavo servendo da dieci centesimi solo per 8 per avere qualche cambio per il pranzo
Ho persino assistito un paio di insegnanti per un cambio di grado
Non mento, no
Sì, il gioco cambiato non può rimanere lo stesso e questa merda non è promettente
Prova a vivere con la mamma amico, posso essere onesto, ho bisogno di una merda per scoppiare velocemente
Sì, abbiamo tutti fuori le opzioni
Ecco perché continuiamo a montarlo
Quindi, quando è ora di mangiare, mi assicuro di rompere il pane con i negri che sto morendo di fame
insieme a
Sto cercando di ottenere ciò che resta di me, da quell'erba all'estasi
Era legata ai veri venti venti fino all'ultimo, quindi ho dovuto OD per il mio ex
vedere
Un cuore spezzato, è una promessa infranta e sto cercando di risolvere i problemi con il rotto
bottiglie
Stai iniziando a sentirti meglio, chi ha rotto il preservativo?
Guarda quando la vita fa schifo, la lascio semplicemente ingoiare e ingoiare, mio ​​Dio!
Sì, parola a motha, blukka blukka
Ho rotto un negro, mi devo dei soldi poi ti devo dei proiettili
Cazzo e tiralo, cagna lo sposto
Quella cocaina, quell'Aquafina, sì quell'acqua, con la mia puttana Nina
Sì, è una custode
Sì, parola a motha, blukka blukka
Ho rotto un negro, mi devo dei soldi poi ti devo dei proiettili
Cazzo e tiralo, cagna lo sposto
Quella cocaina, quell'Aquafina, sì quell'acqua, con la mia puttana Nina
Sì, è una custode