Traduzione del testo della canzone Cheap 'N' Cheesy - Carter The Unstoppable Sex Machine

Cheap 'N' Cheesy (originale)

I’ve lost a truly special friend
I swear I’ll never drink again
I’d like to talk to you alone
If I could walk
I’d walk you home
I’d like to kiss you in the street
But that’s so cheesy and so cheap
And so they banned me from the bar
I’ve got no family for my family car
That I’ve been using a s a bed
And when the battery is dead
I could cry myself to sleep
But that’s so cheesy and so cheap
Am I a man?
Am I a mouse?
Who wears the trousers in this house?
I am the rat that killed your cat
Who painted then destroyed your flat
You slapped me
And I slapped you black
And blue
And that’s so cheesy and so cheap

Cheap 'N' Cheesy (traduzione)

Ho perso un amico davvero speciale
Giuro che non berrò mai più
Vorrei parlare con te da solo
Se potessi camminare
Ti accompagnerei a casa
Vorrei baciarti per strada
Ma è così sdolcinato e così economico
E così mi hanno bandito dal bar
Non ho familiari per la mia auto di famiglia
Che ho usato un s a letto
E quando la batteria è scarica
Potrei piangere da solo per dormire
Ma è così sdolcinato e così economico
Sono un uomo?
Sono un mouse?
Chi indossa i pantaloni in questa casa?
Sono il topo che ha ucciso il tuo gatto
Chi ha dipinto e poi distrutto il tuo appartamento
Mi hai schiaffeggiato
E ti ho dato uno schiaffo nero
E blu
Ed è così sdolcinato e così economico