Traduzione del testo della canzone Prezentul Perfect - Cheloo

Prezentul Perfect (originale)

Hai
Am început în viață cu stângul și n-am făcut dreptul
Proștii spun că-s nebun și că fac pe deșteptul
M-am născut cu cel puțin 1000 de ani prea târziu
Și mă doare fix în pulă de tot ce nu vreau să știu
N-am pierdut nimic important când m-am pierdut
Nu încerca să mă salvezi băga-ți-ai pula-n gât
Mă fut în el de respect o spun cu toată stima
Căci văd întunericul care ne suge lumina
Într-o lume spirituală în care contează doar banul
Parcă vânez OZN-uri verzi cu deltaplanul
Muzica mea se vinde la gram, bani-s pe ultimul plan
Când fumez iarbă am rău de mare-n Logan
Românii vor Cancan, eu vreau un trancan Nagant
Momentan te întrebi de ce «De ce?»
pentru că n-am
Sunt ca o revistă porno în coperți de Cioran
Ți-am dat ciocan în timpan și șut în ecran an de an
Pune paharul sus pentru prezentul perfect
Încă aștept matol să mă deștept
Hai mai toarnă un vin și dă muzica tare
Că stăm azi la soare și mâine la răcoare
Nu suport viața dulce când devine un chin
Și îmi bag pula în părerile voastre zâmbind
Drumul e lung, peisajul e neasemuit
Uite cum alergă lumea, aleargă toți după nimic
Pula e roz bombon, lumea e de carton
Toți autiștii au azi acces la microfon
Pizdele sug pula sub masă și gem sub ton
De la Cat la Roton pe 30 de Ron
Urăști tonul meu supărător, ușor superior
Dacă mesajul meu te doare, contestă la B.O.R
Nu încerca să mă convertești că nu mă prind
Îmi bag pula-n muzică, îmi place să mă aud vorbind
Rapu meu e imoral, ritmu e mortal
Potrivit la orice avort cu iz oriental
Tot ce am scris până azi e prefață, dau ceață
Vând sicrie cu interfață care te țin o viață
Știu exact ce vreau poate d-aia par special
Și e normal când mă arunc în cap să ajung la mal
Dau lecții de viață cu pula plină de bale
Nu sunt misogin: «Futu-vă-n gât de nasoale»
Pune paharul sus pentru prezentul perfect
Încă aștept matol să mă deștept
Hai mai toarnă un vin și dă muzica tare
Că stăm azi la soare și mâine la răcoare
Nu suport viața dulce când devine un chin
Și îmi bag pula în părerile voastre zâmbind
Drumul e lung, peisajul e neasemuit
Uite cum alergă lumea, aleargă toți după nimic
Vin din era în care ascultam la căști Pantera
Vin din era în care desfăceam cu dinții berea
Averea mea e voința, am renunțat la rușine
Total neîncrezător dar cu credință în mine
Am păstrat acel ceva pe care mulți l-au pierdut
Sunt mult prea sărac pentru cât sunt de cunoscut
N-am uitat că n-am avut, sunt om de cuvânt
Când majoritatea face umbră și fute vânt
Am convingeri de dreapta, țin pula pe stânga
Acum că știi tot, vei fi dur ca stânca
Sunt nevoit să îmi placă munca, să nu crezi că mă plâng
Spre disperarea unora, încă mai cânt
Vreau să fac tot ce n-am făcut, să am ce n-am avut
Vreau o ploaie de stele când vă bag pula pe gât
Nu decartez la psiholog, consider că nu e grav
Dacă vreau să mă cunosc, îmi fac testul poligraf
Viața fără iarbă e condamnare cu suspendare
O spun cu vocea caldă ca vodca ținută-n soare
Ai 2 boxe futute și ceva bun în țigare
Ți-ai plătit albumul ești nebun?
Dă-mă tare!
Pune paharul sus pentru prezentul perfect
Încă aștept matol să mă deștept
Hai mai toarnă un vin și dă muzica tare
Că stăm azi la soare și mâine la răcoare
Nu suport viața dulce când devine un chin
Și îmi bag pula în părerile voastre zâmbind
Drumul e lung, peisajul e neasemuit
Uite cum alergă lumea, aleargă toți după nimic

(traduzione)

andiamo
Ho iniziato a vivere con la sinistra e non ho fatto la destra
Gli sciocchi dicono che sono pazzo e sono intelligente
Sono nato con almeno 1000 anni di ritardo
E mi fa davvero male l'uccello per tutto quello che non voglio sapere
Non ho perso niente di importante quando mi sono perso
Non cercare di salvarmi, mettiti il ​​cazzo in gola
L'ho fottuto con rispetto, lo dico con tutto il rispetto
Perché vedo l'oscurità che risucchia la nostra luce
In un mondo spirituale dove contano solo i soldi
È come se stessi dando la caccia a UFO verdi per il deltaplano
La mia musica si vende al grammo, i soldi sono nel dimenticatoio
Quando fumo erba, sono stufo di Logan
I rumeni vogliono Cancan, io voglio un Nagant trancan
Ti stai chiedendo perché "Perché?"
perché non l'ho fatto
Sono come una rivista porno sulle copertine di Cioran
Ti ho martellato nel timpano e ti ho sparato sullo schermo ogni anno
Alza il bicchiere per il regalo perfetto
Sto ancora aspettando di svegliarmi
Versiamo dell'altro vino e facciamo musica ad alto volume
Che siamo al sole oggi e al fresco domani
Non sopporto la dolce vita quando diventa un tormento
E ho messo il mio cazzo secondo te, sorridendo
La strada è lunga, il paesaggio è impareggiabile
Ecco come corre il mondo, tutti corrono per niente
Il gallo è rosa confetto, il mondo è di cartone
Tutte le persone autistiche hanno accesso a un microfono oggi
Le fighe succhiano il cazzo sotto il tavolo e si inceppano sotto il tono
Da Cat a Roton per 30 Ron
Odi il mio tono fastidioso e leggermente superiore
Se il mio messaggio fa male, sfida B.O.R.
Non cercare di convertirmi perché non mi beccano
Metto il cazzo nella musica, mi piace sentirmi parlare
Il mio rap è immorale, ritmico e mortale
Adatto a qualsiasi aborto dal sapore orientale
Tutto ciò che ho scritto finora è una prefazione, sono nebbioso
Vendo bare con un'interfaccia che ti terrà in vita
So esattamente cosa voglio, forse è per questo che sembro speciale
Ed è normale quando mi butto in testa per scendere a terra
Danno lezioni di vita con un cazzo pieno di proiettili
Non sono un misogino: "Fottiti la gola"
Alza il bicchiere per il regalo perfetto
Sto ancora aspettando di svegliarmi
Versiamo dell'altro vino e facciamo musica ad alto volume
Che siamo al sole oggi e al fresco domani
Non sopporto la dolce vita quando diventa un tormento
E ho messo il mio cazzo secondo te, sorridendo
La strada è lunga, il paesaggio è impareggiabile
Ecco come corre il mondo, tutti corrono per niente
Vengo dall'epoca in cui ascoltavo le cuffie Pantera
Vengo dall'epoca in cui preparavo la birra con i denti
La mia fortuna è la volontà, ho rinunciato alla vergogna
Totalmente diffidente ma con fiducia in me
Ho conservato quel qualcosa che molti hanno perso
Sono troppo povero per essere conosciuto
Non ho dimenticato di non averlo fatto, sono un portavoce
Quando la maggior parte fa ombra e fanculo il vento
Ho le convinzioni a destra, tengo il cazzo a sinistra
Ora che sai tutto, sarai duro come una roccia
Il mio lavoro mi deve piacere, non pensare che mi stia lamentando
Per la disperazione di alcuni, canto ancora
Voglio fare tutto quello che non ho fatto, quello che non ho avuto
Voglio una pioggia di stelle quando ti metto il cazzo intorno al collo
Non escludo uno psicologo, non credo sia grave
Se voglio conoscermi, faccio il test del poligrafo
La vita senza erba è una pena sospesa
Lo dico con voce calda come la vodka tenuta al sole
Hai 2 altoparlanti fottuti e qualcosa di buono nella sigaretta
Hai pagato per il tuo album Are You Crazy?
Dammi del filo da torcere!
Alza il bicchiere per il regalo perfetto
Sto ancora aspettando di svegliarmi
Versiamo dell'altro vino e facciamo musica ad alto volume
Che siamo al sole oggi e al fresco domani
Non sopporto la dolce vita quando diventa un tormento
E ho messo il mio cazzo secondo te, sorridendo
La strada è lunga, il paesaggio è impareggiabile
Ecco come corre il mondo, tutti corrono per niente