Traduzione del testo della canzone Jesus Christ Porno Star - Chemlab

Jesus Christ Porno Star (originale)

Roulette’s spinning, the wheel of distinction
Darwin’s selected you, for total extinction
I’m everything you think is wrong with the world
I’m a slutty, dirty little girl
Beaten and scarred and ripped and mangled
Came for love and stayed for strangle
Crown the serpent, proclaim the king
And now you’re worshipping the Wrong Thing
Where everything is wrong, and everything is right
And everything is wrong, and everything is right
(And covered up in black light)
The cracks are showing through
Well, I’ve got a message for you
There’s something changing inside
But I know it’s not right
Lick your daughter, fuck your son
Inside, I’m the truly Ugly one
Everything that you should stay away from
Infectious, it’s all infected, the disease is liberated
Lurking just out of sight… we’re gonna make it fit in real tight
A little closer, said the Spider to the Fly
The cracks are showing through
Well, I’ve got a message for you
There’s something changing inside
But I know it’s not right
I am nothing, you are nothing, we are nothing
I am nothing, you are nothing, we are nothing… nothing at all…
I am nothing, you are nothing, we are nothing, under the steel belted sky…

Jesus Christ Porno Star (traduzione)

La roulette gira, la ruota della distinzione
Darwin ha scelto te, per l'estinzione totale
Sono tutto ciò che pensi sia sbagliato nel mondo
Sono una bambina porca e sporca
Picchiato e sfregiato, squarciato e mutilato
È venuto per amore ed è rimasto per strangolarlo
Incorona il serpente, proclama il re
E ora stai adorando la cosa sbagliata
Dove tutto è sbagliato e tutto è giusto
E tutto è sbagliato e tutto è giusto
(E coperto di luce nera)
Le crepe stanno mostrando attraverso
Bene, ho un messaggio per te
C'è qualcosa che cambia dentro
Ma so che non è giusto
Lecca tua figlia, fanculo tuo figlio
Dentro, io sono il vero Brutto
Tutto ciò da cui dovresti stare lontano
Infettivo, è tutto infetto, la malattia è liberata
In agguato appena fuori dalla vista... lo faremo aderente
Un po' più vicino, disse il Ragno alla Mosca
Le crepe stanno mostrando attraverso
Bene, ho un messaggio per te
C'è qualcosa che cambia dentro
Ma so che non è giusto
Io non sono niente, tu non sei niente, noi non siamo niente
Io non sono niente, tu non sei niente, noi non siamo niente... proprio niente...
Io non sono niente, tu non sei niente, noi non siamo niente, sotto il cielo con la cintura d'acciaio...