Traduzione del testo della canzone Dame - Chenoa

Dame (originale)

Tanto tiempo juntos
Y siempre fuiste mi mejor amigo
Pero ahora mi mundo
Se ha transformado en un amor prohibido
No esperaba sentirme tan llena de amor
Se que ya nada sera lo mismo
Eres todo lo que yo buscaba y tal vez
Quizas sea este nuestro destino
Dame, solo dame un momento
Para demostrar la pasin que siento
Dime si este dulce desconcierto
Se convertira en nuestro amor
Fui ciega al no verlo
Que eres para mi el hombre perfecto
Siempre has estado a mi lado
Y ahora es cuando se que te deseo
No esperaba sentirme tan llena de amor
Se que ya nada sera lo mismo
Eres todo lo que yo buscaba y tal vez
Quizas sea este nuestro destino
Dame, solo dame un momento
Para demostrar la pasin que siento
Dime, si este dulce desconcierto
Se convertira en nuestro amor
Tu no ves que al rozar mi cuerpo
Para mi ya nada es igual
La amistad se rindi al deseo
Y quiero mas y mas, y mas
Dame, solo dame un momento
Para demostrar la pasin que siento
Dime, si este dulce desconcierto
Se convertira en nuestro amor

Dame (traduzione)

tanto tempo insieme
E tu sei sempre stato il mio migliore amico
Ma ora il mio mondo
È diventato un amore proibito
Non mi aspettavo di sentirmi così pieno d'amore
So che niente sarà più lo stesso
Sei tutto ciò che stavo cercando e forse
Forse questo è il nostro destino
Dammi, dammi solo un momento
Per mostrare la passione che provo
Dimmi se questo dolce sconcerto
diventerà il nostro amore
Ero cieco non vederlo
che tu sei per me l'uomo perfetto
sei sempre stato al mio fianco
E ora è quando so che ti voglio
Non mi aspettavo di sentirmi così pieno d'amore
So che niente sarà più lo stesso
Sei tutto ciò che stavo cercando e forse
Forse questo è il nostro destino
Dammi, dammi solo un momento
Per mostrare la passione che provo
Dimmi se questo dolce sconcerto
diventerà il nostro amore
Non lo vedi quando tocchi il mio corpo
Per me niente è lo stesso
L'amicizia si è arresa al desiderio
E voglio sempre di più, e di più
Dammi, dammi solo un momento
Per mostrare la passione che provo
Dimmi se questo dolce sconcerto
diventerà il nostro amore