| Vai a onda
| vai sull'onda
|
| Vem a nuvem
| vieni nella nuvola
|
| Cai a folha
| La foglia cade
|
| Quem sopra meu nome?
| Chi soffia il mio nome?
|
| Raia o dia
| raggiungi il giorno
|
| Tem sereno
| abbi sereno
|
| O pai ralha
| il padre rimprovera
|
| Meu bem trouxe um perfume?
| Il mio bene ha portato un profumo?
|
| O meu amigo secreto
| il mio amico segreto
|
| Põe meu coração a balançar
| Mi fa oscillare il cuore
|
| Pai, o tempo está virando
| Padre, il tempo sta cambiando
|
| Pai, me deixa respirar o vento
| Padre, fammi respirare il vento
|
| Vento
| Il vento
|
| Nem um barco
| non una barca
|
| Nem um peixe
| non un pesce
|
| Cai a tarde
| cadere in ritardo
|
| Quem sabe meu nome?
| Chi conosce il mio nome?
|
| Paisagem
| Paesaggio
|
| Ninguém se mexe
| Nessuno si muove
|
| Paira o sol
| il sole è sospeso
|
| Meu bem terá ciúme?
| Il mio bambino sarà geloso?
|
| Meu namorado erradio
| il mio ragazzo irregolare
|
| Sai de déu em déu a me buscar
| Vai da dio a dio per cercarmi
|
| Pai, olha que o tempo vira
| Padre, guarda come gira il tempo
|
| Pai, me deixa caminhar ao vento
| Padre, lasciami camminare nel vento
|
| Vento
| Il vento
|
| Se o mar tem o coral
| Se il mare ha corallo
|
| A estrela, o caramujo
| La stella, la lumaca
|
| Um galeão no lodo
| Un galeone nel fango
|
| Jogada num quintal
| Giocato in un cortile
|
| Enxuta, a concha guarda o mar
| Asciutto, il guscio custodisce il mare
|
| No seu estojo
| Nel tuo caso
|
| Ai, meu amor para sempre
| Oh mio amore per sempre
|
| Nunca me conceda descansar
| Non darmi mai riposo
|
| Pai, o tempo vai virar
| Padre, il tempo cambierà
|
| Meu pai, deixa me carregar o vento
| Mio padre, lasciami portare il vento
|
| Vento
| Il vento
|
| Vento, vento
| vento, vento
|
| Se o mar tem o coral
| Se il mare ha corallo
|
| A estrela, o caramujo
| La stella, la lumaca
|
| Um galeão no lodo
| Un galeone nel fango
|
| Jogada num quintal
| Giocato in un cortile
|
| Enxuta, a concha guarda o mar
| Asciutto, il guscio custodisce il mare
|
| No seu estojo
| Nel tuo caso
|
| Ai, meu amor para sempre
| Oh mio amore per sempre
|
| Nunca me conceda descansar
| Non darmi mai riposo
|
| Pai, o tempo vai virar
| Padre, il tempo cambierà
|
| Meu pai, deixa me carregar o vento
| Mio padre, lasciami portare il vento
|
| Vento, vento, vento | vento, vento, vento |