Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Tantas Palavras , di - Chico Buarque. Data di rilascio: 29.10.2015
Lingua della canzone: portoghese
Tantas Palavras(originale) |
| Tantas palavras |
| Que eu conhecia |
| Só por ouvir falar |
| Falar |
| Tantas palavras |
| Que ela gostava |
| E repetia |
| Só por gostar |
| Não tinham tradução |
| Mas combinavam bem |
| Toda sessão ela virava uma atriz |
| «Give me a kiss, darling» |
| «Play it again» |
| Trocamos confissões, sons |
| No cinema, dublando as paixões |
| Movendo as bocas |
| Com palavras ocas |
| Ou fora de si |
| Minha boca |
| Sem que eu compreendesse |
| Falou c’est fini |
| C’est fini |
| Tantas palavras |
| Que eu conhecia |
| E já não falo mais, jamais |
| Quantas palavras |
| Que ela adorava |
| Saíram de cartaz |
| Nós aprendemos |
| Palavras duras |
| Como dizer perdi |
| Perdi |
| Palavras tontas |
| Nossas palavras |
| Quem falou |
| Não está mais aqui |
| (traduzione) |
| tante parole |
| lo sapevo |
| solo per sentirne parlare |
| Parlare |
| tante parole |
| che le piaceva |
| E ripetuto |
| solo per piacere |
| non aveva traduzione |
| Ma si abbinavano bene |
| Ad ogni sessione diventava un'attrice |
| «Dammi un bacio, tesoro» |
| «Riproducilo di nuovo» |
| Ci scambiamo confessioni, suoni |
| Nel cinema, doppiando le passioni |
| Bocche in movimento |
| con parole vuote |
| O fuori di te |
| La mia bocca |
| Senza la mia comprensione |
| Detto c'est fini |
| C'est fini |
| tante parole |
| lo sapevo |
| E non parlo più, mai |
| quante parole |
| che lei amava |
| Sono usciti dal poster |
| Impariamo |
| Parole dure |
| come dire perso |
| ho perso |
| parole sciocche |
| le nostre parole |
| Chi ha parlato |
| non più qui |