Traduzione del testo della canzone Free - Chico Debarge

Free (originale)

Just you and me, we can hit the highway
Take all your dreams, and live them out the real way
Don’t know if it’s right, but still you want to, take a chance of love and show
and prove
(chorus) Live your life be happy.
Spread your wings be free.
Show me how to
love you
Girl come live with me.
Life don’t owe you nothing, but if it’s meant to be,
then
Maybe our love will endure.
(end chorus)
You’re scared we could lose, or we could blow the whole thing
Decisions are hard it’s more than just a physical thing
I know a place we can go, nobody has to know
And there I’ll hold you close, we can let it flow
I dream that we, made love in a storm at sea
While drops of rain fell softly against our back
And you lived with me
We slept on a beach, kiss intimately
Happy because the two of us were in love

Free (traduzione)

Solo io e te, possiamo raggiungere l'autostrada
Prendi tutti i tuoi sogni e vivili nel modo reale
Non so se è giusto, ma vuoi comunque cogliere l'occasione dell'amore e dello spettacolo
e dimostrare
(ritornello) Vivi la tua vita sii felice.
Spiega le tue ali, sii libero.
Mostrami come
ti amo
Ragazza, vieni a vivere con me.
La vita non ti deve nulla, ma se è destinata a essere,
poi
Forse il nostro amore durerà.
(ritornello finale)
Hai paura che potremmo perdere o che potremmo mandare all'aria tutto
Le decisioni sono difficili, è più di una semplice cosa fisica
Conosco un posto dove possiamo andare, nessuno deve saperlo
E lì ti terrò stretto, possiamo lasciarlo fluire
Sogno che abbiamo fatto l'amore in una tempesta in mare
Mentre gocce di pioggia cadevano dolcemente contro la nostra schiena
E tu hai vissuto con me
Abbiamo dormito su una spiaggia, ci baciamo intimamente
Felice perché noi due eravamo innamorati