Traduzione del testo della canzone Your Way - Chico Debarge

Your Way (originale)

Understand, babe
Yo se que no me tienes confianza
Pero esta bien
Despues que tu tienes confianza
Eso es que vale mi amor
Yo quier que tu me use
Para que te haga el amor
Yo quiero explotar algo dentro de ti
Voy directame al miedo
Adonde te gusta
True love, I’m for sure
That I can give, give you my all, babe
I won’t trade you for another treasure, baby
As long as you’ll stay my girl
I won’t give up never, my love
I’ll stay awake for help from above
Before every eye on the earth
I’ll show you what it’s worth, baby
Oh babe, have it your way, baby
Oh baby, go baby, yeah
Oh baby, have it your way, oh babe, oh
Check it
Hagalo come te gusta
Ven buscalo cuando quieras
Hagalo come te gusta
Ven buscalo cuando quieras, oh babe
I won’t give up never on the love
I’ll stay awake for help from above
Before every eye on this earth
I’ll show you what it’s worth, baby
Oh baby, have it your way, baby
Oh, if you stay baby, yeah
Ooh, ooh, oh baby, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Yes baby, yeah babe, oh baby
Oh baby, baby, yes mama
Oh baby, no way that I’m gonna let you down, baby
Oh lover, umm, how could I baby
You’re so beautiful, ah
So nice, so nice
Said I love ya baby

(traduzione)

Capisci, piccola
Yo se que no me tienes confianza
Pero esta bien
Despues que tu tienes confianza
Eso es que vale mi amor
Yo quier que tu me use
Para que te haga el amor
Yo quiero explotar algo dentro de ti
Voy directame al miedo
Addendo te gusta
Vero amore, ne sono sicuro
Che io possa darti, darti tutto me stesso, piccola
Non ti scambierò con un altro tesoro, piccola
Finché rimarrai la mia ragazza
Non mi arrenderò mai, amore mio
Rimarrò sveglio per chiedere aiuto dall'alto
Davanti a ogni occhio sulla terra
Ti mostrerò quanto vale, piccola
Oh piccola, fai a modo tuo, piccola
Oh piccola, vai piccola, sì
Oh piccola, fai a modo tuo, oh piccola, oh
Controllalo
Hagalo come te gusta
Ven buscalo cuando quieras
Hagalo come te gusta
Ven buscalo cuando quieras, oh piccola
Non mi arrenderò mai all'amore
Rimarrò sveglio per chiedere aiuto dall'alto
Davanti a ogni occhio su questa terra
Ti mostrerò quanto vale, piccola
Oh piccola, fallo a modo tuo, piccola
Oh, se rimani piccola, sì
Ooh, ooh, oh baby, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Sì piccola, sì piccola, oh piccola
Oh piccola, piccola, sì mamma
Oh piccola, in nessun modo ti deluderò, piccola
Oh amante, umm, come potrei piccola
Sei così bella, ah
Così bello, così bello
Ho detto che ti amo piccola