Traduzione del testo della canzone Millionnaire - Chilla, Sofiane

Millionnaire (originale)

Tu voudrais brasser des mille ouais
Mais tu n’as que le SMIC (hein)
T’aimerais choper des M.I.L.F non non?
Mais tu n’as pas le titre
Tu t’imagines tous les jours à bord d’une putain de Bentley
Chill avec Bender devant la bando
Tu joues le bandit
A ce qu’il paraît ton compte est à découvert
Malgré le manque tu remets le couvert
Jamais tu n’apprends tu penses être honnête
Tu vas redescendre de ton nuage net net
Tu t’es endetté, tu t’es entêté
A dépenser trop de monnaie
Tu voudrais être millio-millionnaire (millio-millionnaire)
Dans une résidence pavillonnaire (millio-millionnaire)
Riche ou révolutionnaire (millio-millionnaire)
Millio-millionnaire ouais
Tu voudrais être millio-millio blindé
Sous commission tu fermes ta bouche et nie
Carrosserie pare-balles, tous les vitraux teintés
Versace, Gabana, Buscemi
Par tous les moyens, quitte à traverser la zone en chien, faire la route à pieds
Tu fais l’fe-chè, t’as zéro pouvoir d’achat mais tu kifferais claquer du papier
T’inventes des vies, sorti du dépôt, demain, tout est fini, t’fais des promesses
Sortir de la tess', sortir de la hess, tu veux qu’on tienne la porte quand tu
sors de la caisse
Personne te comprend, t’es pas fou, man
T’as juste de l’avance comme un visionnaire
Mais j’te comprends, après tout, t’es qu'à un million d'être
Millio-millionnaire (millio-millionnaire)
Dans une résidence pavillonnaire (millio-millionnaire)
Riche ou révolutionnaire (millio-millionnaire)
Millio-millionnaire ouais
Millio-millionnaire ouais
L’habit ne fait pas le moine (l'habit ne fait pas le moine)
La richesse n’embellit pas l'âme
L’habit ne fait pas le moine (l'habit ne fait pas le moine)
La richesse n’embellit pas l'âme
La richesse n’embellit pas l'âme
Millio-millionnaire (millio-millionnaire)
Dans une résidence pavillonnaire (millio-millionnaire)
Riche ou révolutionnaire (millio-millionnaire)
Millio-millionnaire ouais
Millio-millionnaire ouais
Millionnaire, milli-millionnaire
Millionnaire, milli-millionnaire
Millionnaire, milli-millionnaire
Millionnaire, milli-millionnaire
Millio millio millio millionnaire
Millionnaire, milli-millionnaire

Millionnaire (traduzione)

Vuoi prepararne mille sì
Ma hai solo un salario minimo (eh)
Ti piacerebbe prendere M.I.L.F, no?
Ma non hai il titolo
Ti immagini ogni giorno in una fottuta Bentley
Rilassati con Bender davanti al bando
Tu fai il bandito
Apparentemente il tuo account è in scoperto
Nonostante la mancanza hai rimesso il coperchio
Non impari mai che pensi di essere onesto
Scenderai dalla tua rete di cloud net
Ti sei indebitato, sei diventato testardo
Per spendere troppi soldi
Vuoi essere un milionario (milionario)
In una residenza di periferia (milionaria)
Ricco o rivoluzionario (milionario)
Milionario sì
Voglio essere corazzato da milioni di milioni
Sotto commissione chiudi la bocca e neghi
Carrozzeria antiproiettile, tutti i vetri oscurati
Versace, Gabana, Buscemi
Con tutti i mezzi, anche se significa attraversare la zona con un cane, camminare
Tu fai il fe-chè, hai potere d'acquisto zero ma vorresti schiaffeggiare la carta
Inventi vite, fuori dal deposito, domani, tutto è finito, fai promesse
Esci dal tess, togli il hess, vuoi che teniamo la porta quando tu
esci dalla cassa
Nessuno ti capisce, non sei pazzo, amico
Sei solo avanti come un visionario
Ma capisco che dopotutto sei solo a un milione di distanza
Milionario (milionario)
In una residenza di periferia (milionaria)
Ricco o rivoluzionario (milionario)
Milionario sì
Milionario sì
I vestiti non fanno il monaco (i vestiti non fanno il monaco)
La ricchezza non abbellisce l'anima
I vestiti non fanno il monaco (i vestiti non fanno il monaco)
La ricchezza non abbellisce l'anima
La ricchezza non abbellisce l'anima
Milionario (milionario)
In una residenza di periferia (milionaria)
Ricco o rivoluzionario (milionario)
Milionario sì
Milionario sì
Milionario, milionario
Milionario, milionario
Milionario, milionario
Milionario, milionario
Milioni di milioni di milionari
Milionario, milionario