Traduzione del testo della canzone Hlavolam - Chinaski

Hlavolam (originale)

Tisíce nocí, tisíc slov a dní
Hlavolam první a poslední
Za oknem svítání a v hlavě otázku
Odkud kudy a kam
Odkud kudy a kam
Chci líbat tě na tvoje ústa
Chci vzývat jak boha tvůj klín
Na věky s tebou tu zůstat, lásko
Jenom to jediný vím
Chci líbat tě na tvoje ústa
Že byl jsem jak blázen, že byl se mnou kříž
Jen ty mě znáš, jen ty jediná víš
Tu správnou odpověď na otázku
Odkud kudy a kam
Odkud kudy a kam
Chci líbat tě na tvoje ústa
Chci vzývat jak boha tvůj klín
Na věky s tebou tu zůstat, lásko
Jenom to jediný vím
Chci líbat tě na tvoje ústa
Chci vzývat jak boha tvůj klín
Chci koupat se ve tvým smíchu
Chci cítit tvůj ledový klid
Jen s tebou po uši v hříchu, lásko
Jen s tebou hodlám tu žít
Chci líbat tě na tvoje ústa
Chci vzývat jak boha tvůj klín
Na věky s tebou tu zůstat, lásko
Jenom to jediný vím
Chci koupat se ve tvým smíchu
Chci cítit tvůj ledový klid
Jen s tebou po uši v hříchu, lásko
Jen s tebou hodlám tu žít
Chci líbat tě na tvoje ústa

Hlavolam (traduzione)

Migliaia di notti, migliaia di parole e giorni
Il primo e l'ultimo enigma
Dietro la finestra dell'alba e nella testa una domanda
Da dove a dove e a
Da dove a dove e a
Voglio baciarti sulla bocca
Voglio chiamarti in grembo come un dio
Resta qui con te per sempre, amore
So solo quello
Voglio baciarti sulla bocca
Che ero come un matto, che c'era una croce con me
Solo tu mi conosci, solo tu conosci me
La risposta giusta alla domanda
Da dove a dove e a
Da dove a dove e a
Voglio baciarti sulla bocca
Voglio chiamarti in grembo come un dio
Resta qui con te per sempre, amore
So solo quello
Voglio baciarti sulla bocca
Voglio chiamarti in grembo come un dio
Voglio immergermi nelle tue risate
Voglio sentire la tua gelida calma
Solo con te nell'orecchio, peccato
Vivrò solo qui con te
Voglio baciarti sulla bocca
Voglio chiamarti in grembo come un dio
Resta qui con te per sempre, amore
So solo quello
Voglio immergermi nelle tue risate
Voglio sentire la tua gelida calma
Solo con te nell'orecchio, peccato
Vivrò solo qui con te
Voglio baciarti sulla bocca