Traduzione del testo della canzone Vrchlabí - Chinaski

Vrchlabí (originale)

Jela jsem s Marcelou a Martou
Po koncertě autem domů z Vrchlabí
Milí páni, nemáte nejmenší zdání
Co všechno tři holky pobaví
Hustě sněží.
Cestu klikatou dlouhou
Krájíme krok za krokem
Mobilní noční babí sněm
Dvoustopá oáza,čtyřtaktní zázemí
Nad námi Velkej vůz a my v něm
V Jičíně, střídáme se v řízení
Uprostřed noci zbloudilí
Ať počítám jak počítám
Pořád jsem to já
Pořád jsme to my
Pár přátel na cestách
Od jara do zimy
Přes všechen čas
Všechny ty dny
Přes všechno trápení
Pořád jsme to my
Hustě sněží.
Cestu klikatou dlouhou
Krájíme krok za krokem
Náš tým neohrožených žen
Náš tým neohrožených žen
Náš tým neohrožených žen
Vstříc novým Vrchlabím
Vždy s úsměvem!
Pořád jsem to já
Pořád jsme to my
Pár přátel na cestách
Od jara do zimy
Přes všechen čas
Všechny ty dny
Přes všechno trápení
Pořád jsme to my
Pořád jsem to já
Pořád jsme to my
Pár přátel na cestách
Od jara do zimy
Přes všechen čas
Všechny ty dny
Přes všechno trápení
Pořád jsme to my
Pořád jsem to já
Pořád jsme to my
Pár přátel na cestách
Od jara do zimy
Přes všechen čas
Všechny ty dny
Přes všechno trápení
Pořád jsme to my

Vrchlabí (traduzione)

Sono andato con Marcela e Marta
Dopo il concerto in macchina a casa da Vrchlabí
Cari signori, non ne avete idea
Che divertimento tre ragazze
Nevica pesantemente.
Un lungo viaggio tortuoso
Tagliamo passo dopo passo
L'assemblea della nonna di notte mobile
Oasi a due tracce, sfondo a quattro tempi
Il Big Wagon è sopra di noi e noi ci siamo
A Jičín, ci alterniamo alla guida
Si è perso nel cuore della notte
Fammi contare come conto
Sono ancora io
Siamo ancora noi
Coppia di amici in viaggio
Dalla primavera all'inverno
Col tempo
Tutti quei giorni
Nonostante tutta la sofferenza
Siamo ancora noi
Nevica pesantemente.
Un lungo viaggio tortuoso
Tagliamo passo dopo passo
La nostra squadra di donne senza paura
La nostra squadra di donne senza paura
La nostra squadra di donne senza paura
Verso il nuovo Vrchlabí
Sempre con il sorriso!
Sono ancora io
Siamo ancora noi
Coppia di amici in viaggio
Dalla primavera all'inverno
Col tempo
Tutti quei giorni
Nonostante tutta la sofferenza
Siamo ancora noi
Sono ancora io
Siamo ancora noi
Coppia di amici in viaggio
Dalla primavera all'inverno
Col tempo
Tutti quei giorni
Nonostante tutta la sofferenza
Siamo ancora noi
Sono ancora io
Siamo ancora noi
Coppia di amici in viaggio
Dalla primavera all'inverno
Col tempo
Tutti quei giorni
Nonostante tutta la sofferenza
Siamo ancora noi