| Вот пуля просвистела... (originale) | Вот пуля просвистела... (traduzione) |
|---|---|
| Вот пуля просвистела, в грудь попала мне - | Qui il proiettile ha fischiato, mi ha colpito al petto - |
| Спасся я в степи на лихом коне. | Sono scappato nella steppa su un cavallo sfrenato. |
| Но шашкою меня комиссар достал - | Ma il commissario mi ha preso con una sciabola... |
| Покачнулся я и с коня упал. | Barcollai e caddi da cavallo. |
| Эй, ой да конь мой вороной! | Ehi, oh sì, il mio cavallo nero! |
| Эй, да обрез стальной! | Ehi, sì acciaio segato! |
| Эй, да густой туман! | Ehi nebbia fitta! |
| Эй, ой да батька атаман, | Ehi, oh sì, padre capo, |
| Да батька атаман! | Sì, padre capo! |
| На одной ноге я пришёл с войны, | Con una gamba vengo dalla guerra |
| Привязал коня, сел я у жены. | Ho legato il cavallo, mi sono seduto con mia moglie. |
| Но часу не прошло - комиссар пришёл, | Ma non è passata un'ora: è arrivato il commissario, |
| Отвязал коня и жену увёл. | Slegò il cavallo e portò via la moglie. |
| Эй, ой да конь мой вороной! | Ehi, oh sì, il mio cavallo nero! |
| Эй, да обрез стальной! | Ehi, sì acciaio segato! |
| Эй, да густой туман! | Ehi nebbia fitta! |
| Эй, ой да батька атаман, | Ehi, oh sì, padre capo, |
| Да батька атаман! | Sì, padre capo! |
| Эй, ой да конь мой вороной! | Ehi, oh sì, il mio cavallo nero! |
| Эй, да обрез стальной! | Ehi, sì acciaio segato! |
| Эй, да густой туман! | Ehi nebbia fitta! |
| Эй, ой да батька атаман, | Ehi, oh sì, padre capo, |
| Да батька атаман! | Sì, padre capo! |
| Спаса со стены под рубаху снял, | Salvatore rimosso dal muro sotto la maglietta, |
| Хату подпалил, да обрез достал. | Ha dato fuoco alla capanna, ma ha preso il fucile a canne mozze. |
| При Советах жить - торговать свой крест! | Sotto i sovietici per vivere - per scambiare la tua croce! |
| Сколько нас таких уходило в лес. | Quanti di noi sono andati nel bosco in quel modo. |
| Эй, ой да конь мой вороной! | Ehi, oh sì, il mio cavallo nero! |
| Эй, да обрез стальной! | Ehi, sì acciaio segato! |
| Эй, да пригустой туман! | Ehi, nebbia fitta! |
| Эй, ой да батька атаман, | Ehi, oh sì, padre capo, |
| Да батька атаман! | Sì, padre capo! |
| Да батька атаман! | Sì, padre capo! |
Traduzione del testo della canzone Вот пуля просвистела... - Чиж & Co
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Вот пуля просвистела... , di -Чиж & Co
Nel genere:Русский рок
Data di rilascio:31.12.1994
Lingua della canzone:lingua russa
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1994 | |
| 1996 | |
| 1992 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 2008 | |
| 1997 | |
| 1994 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1996 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 2000 | |
| 1998 | |
| 1992 | |
| 1996 | |
| 1994 | |
| 1998 |