Traduzione del testo della canzone Dinosaurs - Choco, Nevve

Dinosaurs (originale)

Way back when
We’d sneak liquor into your parents basement
You and I passed the time like Bonny and Clyde
Robbing gas stations, oh-ahh
How did we go, lighting a smoke, fading off like dinosaurs
Kids on the run, hey
How did we go, fucked 'em all up, don’t know what we do it for
We’re gonna die young
We don’t have to be, we don’t have to think clearly 'til the mornin'
Bein' safe is borin'
Come let go with me for a second, see, there’s no point returnin'
The world’s already burnin', burnin'
I don’t mind rollin' the dice
Walking the tightrope, you and I
Crossed the line too many times
Chasin' the lightning, oh-ahh
How did we go, lighting a smoke, fading off like dinosaurs
Kids on the run, hey
How did we go, fucked 'em all up, don’t know what we do it for
We’re gonna die young
We don’t have to be, we don’t have to think clearly 'til the mornin'
Bein' safe is borin'
Come let go with me for a second, see, there’s no point returnin'
The world’s already burnin', burnin'
We don’t have to be, we don’t have to think clearly 'til the mornin'
Bein' safe is borin'
Come let go with me for a second, see, there’s no point returnin'
The world’s already burnin', burnin'
In the golden days
In moment never walkin', boy
I’ve read these waves
We’re fading out like dinosaurs

(traduzione)

Molto indietro quando
Avremmo nascosto del liquore nel seminterrato dei tuoi genitori
Tu ed io abbiamo passato il tempo come Bonny e Clyde
Derubare le stazioni di servizio, oh-ahh
Come siamo andati, accendendo un fumo, svanendo come dinosauri
Ragazzi in fuga, ehi
Come siamo andati, li abbiamo fottuti tutti, non sappiamo per cosa lo facciamo
Moriremo giovani
Non dobbiamo essere, non dobbiamo pensare chiaramente fino al mattino
Essere al sicuro è noioso
Vieni, lasciami andare per un secondo, vedi, non ha senso tornare
Il mondo sta già bruciando, bruciando
Non mi dispiace lanciare i dadi
Camminando sul filo del rasoio, io e te
Ha superato il limite troppe volte
Inseguendo il fulmine, oh-ahh
Come siamo andati, accendendo un fumo, svanendo come dinosauri
Ragazzi in fuga, ehi
Come siamo andati, li abbiamo fottuti tutti, non sappiamo per cosa lo facciamo
Moriremo giovani
Non dobbiamo essere, non dobbiamo pensare chiaramente fino al mattino
Essere al sicuro è noioso
Vieni, lasciami andare per un secondo, vedi, non ha senso tornare
Il mondo sta già bruciando, bruciando
Non dobbiamo essere, non dobbiamo pensare chiaramente fino al mattino
Essere al sicuro è noioso
Vieni, lasciami andare per un secondo, vedi, non ha senso tornare
Il mondo sta già bruciando, bruciando
Nei giorni d'oro
In un momento non camminerai mai, ragazzo
Ho letto queste onde
Stiamo svanendo come dinosauri