Traduzione del testo della canzone Never Far Away - Chris Cornell

Never Far Away (originale)

You are the road that I will travel
You are the words I write
You are the ocean I will swallow
You are the wind I ride
You are the cause to keep my head up high
I will survive
You gotta know I'll stay beside you
Right till the day I die
I don't want to change anymore
I've already paid
(Said, I've already paid)
I don't have to pray anymore
Because my soul has been saved
And now
Whenever I come, whenever I go
No, you're never far away, far away
Never far away
You're the blood that's in my veins
You're my second skin, skin
I'm a feather on the wind
You will bring me in
Every heart should have a beat
Every night a dream
Every king should have a queen
Every saint a sin
I don't want to change anymore
(I don't want to change)
I've already paid
(Said, I've already paid)
I don't have to pray anymore
Because my soul has been saved
(Been saved)
Whenever I come, whenever I go
No, you're never far away, far away
Never far away
When I go hot you make sure I don't break
Gimme life inside of heaven's gates, I know
(Heaven, heaven)
You taught me how to live like [unverified]
Gave me definition for the worst I know
That there ain't no space between you and me
Whenever I come, whenever I go
No you're never far away, far away
Never far away

(traduzione)

Tu sei la strada che percorrerò
Sei le parole che scrivo
Tu sei l'oceano che ingoierò
Tu sei il vento che guido
Tu sei la causa per tenere la mia testa alta
Sopravviverò
Devi sapere che starò accanto a te
Fino al giorno in cui morirò
non voglio più cambiare
Ho già pagato
(Detto, ho già pagato)
Non devo più pregare
Perché la mia anima è stata salvata
E adesso
Ogni volta che vengo, ogni volta che vado
No, non sei mai lontano, lontano
Mai lontano
Sei il sangue che è nelle mie vene
Sei la mia seconda pelle, pelle
Sono una piuma nel vento
Mi porterai dentro
Ogni cuore dovrebbe avere un battito
Ogni notte un sogno
Ogni re dovrebbe avere una regina
Ogni santo è un peccato
non voglio più cambiare
(Non voglio cambiare)
Ho già pagato
(Detto, ho già pagato)
Non devo più pregare
Perché la mia anima è stata salvata
(Salvato)
Ogni volta che vengo, ogni volta che vado
No, non sei mai lontano, lontano
Mai lontano
Quando divento caldo, assicurati che non mi spezzi
Dammi la vita dentro le porte del paradiso, lo so
(Cielo, paradiso)
Mi hai insegnato a vivere come [non verificato]
Mi ha dato una definizione per il peggio che conosco
Che non c'è spazio tra te e me
Ogni volta che vengo, ogni volta che vado
No, non sei mai lontano, lontano
Mai lontano