Traduzione del testo della canzone Cold hard town - Allan Taylor, Eberhard Weber, Frank Fiedler

Cold hard town (originale)

I’m in a cold, hard town
Nice to know you’ll be around for me
'Cause you’re always nice to see
In a cold, hard town
I’m only here for the night
But you told me once that’s alright with you
'Cause that’s the way you want it too
When I’m only here for the night
What would happen if I stayed
That would make you so afraid I know
'Cause you’d be wondering when I’d go That’s what would happen if I stayed
So let’s keep it as it is What’s yours is yours, whats mine is his to share
And you know neither of us care
So let’s keep it as it is
I’m in a cold, hard town
Nice to know you’ll be around for me
'Cause you’re always nice to see
In a cold, hard town
In a cold, hard town
In a cold, hard town

Cold hard town (traduzione)

Sono in una città fredda e difficile
È bello sapere che ci sarai per me
Perché sei sempre bello da vedere
In una città fredda e difficile
Sono qui solo per la notte
Ma mi hai detto una volta che per te va bene
Perché è così che lo vuoi anche tu
Quando sono qui solo per la notte
Cosa accadrebbe se restassi
Ti farebbe così paura, lo so
Perché ti starai chiedendo quando andrei. Ecco cosa accadrebbe se restassi
Quindi teniamolo così com'è Ciò che è tuo è tuo, ciò che è mio è suo da condividere
E sai che a nessuno di noi interessa
Quindi manteniamolo così com'è
Sono in una città fredda e difficile
È bello sapere che ci sarai per me
Perché sei sempre bello da vedere
In una città fredda e difficile
In una città fredda e difficile
In una città fredda e difficile