Traduzione del testo della canzone Buried - Chris Kläfford

Buried (originale)

You take me to a hard place, honey
You take me there all the time
You call me up and I come running
But I know what I’m gonna find
You give me once bitten twice shy loving
Should have listen to my own advice
I guess I’m not quite done hurting
'Cause you’ve bitten me more than twice
I don’t need to remember
All the places we’ve been
'Cause I just need forget you
The best I’ve ever seen
That’s why you’re
Buried down, you’ve been
Buried down, you’ve been
Buried down in me
'Cause if I let you out
You’re gon' roll like a river runs south
That’s why you buried down in me
Everyone said leave it alone
Never look back, better move on
Better move on
So why’d I always remember
To mix the good with the bad
It’s so hard to forget you
The best I’ve ever had
That’s why you’re
Buried down, you’ve been
Buried down, you’ve been
Buried down in me
'Cause if I let you out
You’re gonna roll like a river runs south
That’s why you’re buried down in me
That’s why you’re buried down in me
'Cause I found me way since you
Left me straight, ain’t there
Somewhere else that you should be
Buried down, you’ve been
Buried down, you’ve been
Buried down in me
Buried down, you’ve been
Buried down, you’ve been
Buried down in me
'Cause if I let you out
You’re gon' roll like a river runs south
That’s why you’re buried down in me
That’s why you’re buried down (In me)
That’s why you’re buried down in me

(traduzione)

Mi porti in un posto difficile, tesoro
Mi porti sempre lì
Mi chiami e io corro
Ma so cosa troverò
Mi dai una volta morso due volte timido amorevole
Avrei dovuto ascoltare il mio consiglio
Immagino di non aver finito di soffrire
Perché mi hai morso più di due volte
Non ho bisogno di ricordare
Tutti i posti in cui siamo stati
Perché ho solo bisogno di dimenticarti
Il migliore che abbia mai visto
Ecco perché lo sei
Sepolto, sei stato
Sepolto, sei stato
Sepolto in me
Perché se ti faccio uscire
Rotolerai come un fiume scorre a sud
Ecco perché ti sei seppellito in me
Tutti hanno detto di lasciarlo stare
Non voltarti mai indietro, meglio andare avanti
Meglio andare avanti
Allora perché dovrei ricordarlo sempre
Per mescolare il bene con il male
È così difficile dimenticarti
Il migliore che abbia mai avuto
Ecco perché lo sei
Sepolto, sei stato
Sepolto, sei stato
Sepolto in me
Perché se ti faccio uscire
Rotellerai come un fiume scorre a sud
Ecco perché sei sepolto in me
Ecco perché sei sepolto in me
Perché ho trovato la mia strada da quando sei tu
Mi ha lasciato dritto, non c'è
Da qualche altra parte dove dovresti essere
Sepolto, sei stato
Sepolto, sei stato
Sepolto in me
Sepolto, sei stato
Sepolto, sei stato
Sepolto in me
Perché se ti faccio uscire
Rotolerai come un fiume scorre a sud
Ecco perché sei sepolto in me
Ecco perché sei sepolto (in me)
Ecco perché sei sepolto in me