Traduzione del testo della canzone Rid - Christian Kjellvander

Rid (originale)

Depart and get no further than halfway around the world
Ascend and get no closer than halfway around the girl
I was born a farmer and you were born a farm
To earth, baby, has fallen and it shall spiral on
To rid it of its wars and worries
To rid it of its wars and worries
To rid it of its wars and worries
To rid it of its wars and worries
Be it clean or dirty, common or strange
In the late or early, out of lust or out of rage
All gods, little demon, came to me as one
My nature knows but this â??
to love what I hail from
To rid me of my wars and worries
To rid us of our wars and worries

Rid (traduzione)

Parti e non andare oltre l'altra metà del mondo
Sali e avvicinati non più di metà del giro della ragazza
Io sono nato contadino e tu sei nata fattoria
Sulla terra, piccola, è caduta e svilupperà a spirale
Per liberarlo da le sue guerre e preoccupazioni
Per liberarlo da le sue guerre e preoccupazioni
Per liberarlo da le sue guerre e preoccupazioni
Per liberarlo da le sue guerre e preoccupazioni
Che sia pulito o sporco, comune o strano
Alla fine o all'inizio, per lussuria o per rabbia
Tutti gli dei, piccolo demone, sono venuti da me come uno
La mia natura lo sa ma questo â??
amare ciò da cui provengo
Per liberarmi dalle mie guerre e preoccupazioni
Per liberarci dalle nostre guerre e preoccupazioni