Traduzione del testo della canzone Strangers in Northeim - Christian Kjellvander

Strangers in Northeim (originale)

Take only
Exactly what you need
And pay attention
To the warm breeze
The road is long
But silence is longer
I’ve looked to the sky
So many times that i’ve lost count
Now I only look for your eyes
In front of our door
For your embrace
On a dirty kitchen floor
For your grace
Underneath our hibiscus tree
For your idol face
On a busy city street
There aren’t enough wild horses
Running the street
They only care for those who care
Care for them first
We were the young wild horses
Running the street
We never cared for those who cared
Cared for themselves
Baby try not to be too strange
'Cause they’re afraid
Baby try not to be too strange
'Cause they’re afraid
Baby try not to be too strange
'Cause they’re afraid
Baby try not to be too strange
'Cause they’re afraid
Baby try not to be too strange
'Cause they’re afraid
Baby try not to be too strange
'Cause they’re afraid

Strangers in Northeim (traduzione)

Prendi solo
Esattamente quello che ti serve
E fai attenzione
Alla brezza calda
La strada è lunga
Ma il silenzio è più lungo
Ho guardato il cielo
Così tante volte che ho perso il conto
Ora cerco solo i tuoi occhi
Davanti alla nostra porta
Per il tuo abbraccio
Su un pavimento sporco della cucina
Per tua grazia
Sotto il nostro albero di ibisco
Per la tua faccia da idolo
In una strada trafficata della città
Non ci sono abbastanza cavalli selvaggi
Correre per strada
Si prendono cura solo di coloro che si prendono cura
Prenditi cura di loro prima
Eravamo i giovani cavalli selvaggi
Correre per strada
Non ci siamo mai presi cura di coloro a cui importava
Si sono presi cura di se stessi
Tesoro, cerca di non essere troppo strano
Perché hanno paura
Tesoro, cerca di non essere troppo strano
Perché hanno paura
Tesoro, cerca di non essere troppo strano
Perché hanno paura
Tesoro, cerca di non essere troppo strano
Perché hanno paura
Tesoro, cerca di non essere troppo strano
Perché hanno paura
Tesoro, cerca di non essere troppo strano
Perché hanno paura