Traduzione del testo della canzone Hive Mind - Circle of Dust

Hive Mind (originale)

«The strong survive, the weak perish, it is the law of nature.»
«The conqueror feasts upon the conquered and in death the dead feed the living.»
«And in death the dead feed the living.»
Don’t worry about your life
We’ll help to pacify
Collective, controlling
As your will’s corroding
Counterfeit placation
Under our sedation
And no one seems to mind
That our light makes them blind
The sell is easy
'Cause you don’t want to know
Don’t want to believe
The things that we control
No real resistance
No thoughts to why
We’ll keep existing
While you deny
We are (hive mind)
We are (hive mind)
We are (hive mind)
We are (hive mind)
«They bite, they sting, they aggravate and torment.
They are without mercy.»
«They are without mercy.»
«Old age, disease and injury mean weakness.
Weakness invites death.»
«They are no respecter of persons, places or things.»
«They are without mercy.»
There’s no use believing
That we are deceiving
Disregard what you know
And keep reaping what we sow
The sell is easy
'Cause you don’t want to know
Don’t want to believe
The things that we control
No real resistance
No thoughts to why
We’ll keep existing
While you deny
We are (hive mind)
We are (hive mind)
We are (hive mind)
We are (hive mind)
We are (hive mind)
We are (hive mind)
We are (hive mind)
We are (hive mind)
«They are without mercy»

Hive Mind (traduzione)

«I forti sopravvivono, i deboli muoiono, è la legge della natura.»
«Il conquistatore banchetta con i vinti e nella morte i morti nutrono i vivi».
«E nella morte i morti nutrono i vivi.»
Non preoccuparti della tua vita
Ti aiuteremo a pacificare
Collettivo, controllante
Come la tua volontà si sta corrodendo
Localizzazione contraffatta
Sotto la nostra sedazione
E a nessuno sembra importare
Che la nostra luce li renda ciechi
La vendita è facile
Perché non vuoi saperlo
Non voglio credere
Le cose che controlliamo
Nessuna vera resistenza
Nessun pensiero sul perché
Continueremo ad esistere
Mentre neghi
Siamo (mente alveare)
Siamo (mente alveare)
Siamo (mente alveare)
Siamo (mente alveare)
«Morsicano, pungono, aggravano e tormentano.
Sono senza pietà».
«Sono senza pietà».
«La vecchiaia, la malattia e l'infortunio significano debolezza.
La debolezza invita alla morte.»
«Non rispettano le persone, i luoghi o le cose.»
«Sono senza pietà».
È inutile crederci
Che stiamo ingannando
Ignora ciò che sai
E continua a raccogliere ciò che seminiamo
La vendita è facile
Perché non vuoi saperlo
Non voglio credere
Le cose che controlliamo
Nessuna vera resistenza
Nessun pensiero sul perché
Continueremo ad esistere
Mentre neghi
Siamo (mente alveare)
Siamo (mente alveare)
Siamo (mente alveare)
Siamo (mente alveare)
Siamo (mente alveare)
Siamo (mente alveare)
Siamo (mente alveare)
Siamo (mente alveare)
«Sono senza pietà»