Traduzione del testo della canzone Onenemy - Circle of Dust

Onenemy (originale)

«Aaaaaargh!»
«Go ahead, jump!»
«Go ahead, jump!»
Open-mouth stares fracturing divide
Empty heart bare emotions go inside
Stolen lungs breathe momentary breath
Empty eyes see secondary death
Four cycles moving on
Three dark days and death is gone
Two wishes to fulfill
Only onenemy to kill
Onenemy
Open-mouth stares, void of speech and dry
Empty heart bare where many failures lie
Stolen lungs breathe the air of darkest dread
Empty eyes see a life already dead
Claimed by the crippled hand of hate
Four cycles moving on
Three dark days and death is gone
Two wishes to fulfill
Only onenemy to kill
Onenemy
«I'm not sure I would want to stay here»
«Aaaaaargh!»
«What do you want here!?»
«The most important step is to recognize the problem for what it is,
before it’s too late "
Four cycles
Three dark days
Two wishes
Onenemy
Four cycles (four cycles)
Three dark days (three dark days)
Two wishes (two wishes)
Onenemy (onenemy)
Four cycles (four cycles)
Three dark days (three dark days)
Two wishes (two wishes)
Onenemy (onenemy)
Onenemy (onenemy)
Onenemy

Onenemy (traduzione)

«Aaaaaargh!»
«Avanti, salta!»
«Avanti, salta!»
Sguardi a bocca aperta che fratturano il divario
Le emozioni nude del cuore vuoto entrano dentro
I polmoni rubati respirano un respiro momentaneo
Gli occhi vuoti vedono la morte secondaria
Quattro cicli che vanno avanti
Tre giorni bui e la morte è finita
Due desideri da soddisfare
Solo un nemico da uccidere
Un nemico
Sguardi a bocca aperta, privi di parola e asciutti
Cuore vuoto nudo dove giacciono molti fallimenti
I polmoni rubati respirano l'aria del terrore più oscuro
Gli occhi vuoti vedono una vita già morta
Rivendicato dalla mano paralizzata dell'odio
Quattro cicli che vanno avanti
Tre giorni bui e la morte è finita
Due desideri da soddisfare
Solo un nemico da uccidere
Un nemico
«Non sono sicuro di voler restare qui»
«Aaaaaargh!»
«Cosa vuoi qui!?»
«Il passo più importante è riconoscere il problema per quello che è,
prima che sia troppo tardi "
Quattro cicli
Tre giorni bui
Due desideri
Un nemico
Quattro cicli (quattro cicli)
Tre giorni bui (tre giorni bui)
Due desideri (due desideri)
Nemico (nemico)
Quattro cicli (quattro cicli)
Tre giorni bui (tre giorni bui)
Due desideri (due desideri)
Nemico (nemico)
Nemico (nemico)
Un nemico