Testi di The Cage - Circle Of Pain

The Cage (originale)

Something is growing inside of your head
Finally settling deep down in your thoughts
It’s never wanted, but forever lasting
It’s here to stay for to drive you insane
Something is covering all of your soul
You won’t see anyone anymore
You’re getting lost in a sea of fears
No self-respect, you can’t keep self-control
Inside of the cage
Sadness grows
No more hope in hoping
No-one can get you out
No more tears left in these empty houses
You’re lost in a silence you can’t explain
«Am I the maker of my own back luck?»
Inside of the cage, where no-one gives a fuck
Something is covering all of your soul
You won’t see anyone anymore
You’re getting lost in a sea of fears
No self-respect, you can’t keep self-control
Inside of the cage
Sadness grows
No more hope in hoping
No-one can get you out

(traduzione)

Qualcosa sta crescendo nella tua testa
Finalmente stabilirsi profondamente nei tuoi pensieri
Non è mai desiderato, ma dura per sempre
È qui per rimanere per farti impazzire
Qualcosa sta coprendo tutta la tua anima
Non vedrai più nessuno
Ti stai perdendo in un mare di paure
Nessun rispetto di te stesso, non puoi mantenere l'autocontrollo
Dentro la gabbia
La tristezza cresce
Niente più speranza nella speranza
Nessuno può tirarti fuori
Non ci sono più lacrime in queste case vuote
Sei perso in un silenzio che non puoi spiegare
«Sono io l'artefice della mia fortuna alla schiena?»
All'interno della gabbia, dove a nessuno frega un cazzo
Qualcosa sta coprendo tutta la tua anima
Non vedrai più nessuno
Ti stai perdendo in un mare di paure
Nessun rispetto di te stesso, non puoi mantenere l'autocontrollo
Dentro la gabbia
La tristezza cresce
Niente più speranza nella speranza
Nessuno può tirarti fuori